Ganz einfach! Es hat einen Grund wieso es eine index.html gibt, denn die startet deinen Domainnamen. Also wenn du nur www.wolfgang-weber-stb.de eingibst nimmt es immer die index.html. Wenn du die umgeändert hast dann zeigt es natürlich nichts an.

Den Namen des Links (also Home) kannst du behalten, aber in den Eigenschaften muss es index.html heißen.

Es gäbe zwar da noch eine Möglichkeit, dass es auch mit der home.html startet, aber dazu müsstest du es in der Hosterverwaltung auf www.wolfgang-weber-stb.de/home.html einstellen.