WebSite X5Help Center

 
Silvio M.
Silvio M.
User

Sito multilingua  it

Autore: Silvio M.
Visite 985, Followers 1, Condiviso 0  

Salve a tutti ;

sono di nuovo io : Silvio.

Volevo intanto dirvi che grazie al vostro brillante aiuto sono riuscito a risolvere il precedente problema della responsività con il codice da voi postato e l'importantissimo metatag 'viewport' da inserire nella head di ogni pagina del sito.

Spunta però oggi un nuovo ostacolo. Ho da poco creato e esportato il sito www.lachiavarinaflat.it . Ordunque il mio committente (che poi è la mia ragazza) mi chiede di farlo bilingue : italiano e inglese. Allora io ho seguito la guida online del software. Per prima cosa scarico due immagini dal web relative alle bandierine italiana e britannica e le metto nell'header del modello (no problem) . Alla bandiera britannica piazzo un collegamento all'URL www.lachiavarina.it/en/index.html (no problem). Indi duplico il progetto del mio sito, lo rinomino e imposto l'inglese come lingua dei contenuti (no problem). Rinomino i nomi delle pagine (no problem) e da lì rimuovo il collegamento della bandiera di albione ponendo invece nell'italiana un collegamento di ritorno a www.lachiavarinaflat.it /index.html . Adesso però sorgono i problemi; infatti la guida suggerisce di esportare il sito in italiano come progetto principale. Io per esportarlo sul server (one.com) , anche se website mette di default il percorso '/', mi posiziono sulla cartella 'admin' cliccandoci 2 volte. Dunque il mio percorso di esportazione sul server è '/admin'. Ora , stando alla guida del programma, io dovrei creare una sottocartella 'en' all'interno della cartella di esportazione principale e all'interno di quest'ultima esportare il contenuto del progetto in inglese. Ma !?!?!?!?!?!? Ogni progetto ha le sue proprie cartelle e quindi la cartella 'admin' del primo progetto non coincide con quella del secondo. Infatti provando ad esportare tutto insieme sorgevano dei casini. Adesso il sito è attivo solo ed eslusivamente nella veste italiana e il link cliccato sulla bandiera british non è funzionante.

Qual'è la chiave per risolvere il mistero ? Sono certo che-come sempre- saprete risolvere il problema.

Grazie e salutoni.

Silvio

Postato il
1 RISPOSTE - 1 CORRETTO