Multi lingue 
Autore: Bellezza G.
Visite 1044,
Followers 1,
Condiviso 0
Salve, premesso che utilizzo webpro12 ora, come posso implementare il sito almeno in inglese ma a breve avrò la necessità di aggiungere almeno un'altra lingua? Con il 9 non ci sono mai riuscito, ho chiaramente tutta la traduzione in inglese.
Grazie
Postato il
Ciao, con wbs12 hai la possibilità di creare un sito multilingua utilizzando la pagina di ingresso, questa ti permette di inserire i pulsanti che permettono al Visitatore di scegliere in quale lingua visualizzare i contenuti.
Un'alternativa molto più pratica e veloce è quella di utilizzare l'oggetto traduttore da inserire nelle pagine del sito che ti permette di tradurre all'istante in diverse lingue... prova a fare qualche prova per vedere se può fare al coso tuo.... Ciao Giancarlo.
... il metodo è lo stesso della v9, (v8, v7,...) semplice; progetti separati per lingue diverse, da esportare nelle rispettive cartelle o directory del sito...
... in poche parole avrai il sito italiano nella radice: www.tuosito/
... il sito inglese in sottocartella: www.tuosito/en/
... il sito francese in sottocartella: www.tuosito/fr/
... eccetera ...
... un occhio sulla Guida, ed è fatta ...
.
Autore
Salve, dovrò utilizzare come link i pulsanti della pagina d'ingresso giusto?
grazie
... il tutto funzionerà in rete, oppure in esportazione locale (non in anteprima) mantenendo la stessa struttura ad albero (cartellaIT) - (cartellaIT/en/)
... per il pulsante per andare da it ad en con collegamento a File o URL | File su Internet assegnerai en/
... per il pulsante per andare da en ad it con collegamento a File o URL | File su Internet assegnerai (*) ../
... se usi la pagina di ingresso per saltarla ed andare in home it sarà ../home.html
.
Autore
Bene ci lavoro di solito la sera, vedendo l'ottimo servizio che fornite non mi sarà difficile risolvere il problema, grazie di nuovo a tutti!
Autore
Allora sono arrivato, dopo tanto lavoro, alla fine del progetto del sito, ho fatto d'appprima la versione italiana, poi ho duplicato il progetto e ho corretto in inglese il sito. Quando creo le bandiere che dovrebbero fare cambiare il sito da ing. a ita e viceversa, mi si crea un sito "sasso" dalle 500 alle 900 mega. Togliendo il link dalla bandiera ritorna alle sue dimensioni originali circa 59 mega. Dove sbaglio? Linko su website xpro12 le due cartelle dei progetti che sono però enormi e una volta linkate il sito diventa di dimensioni enormi. Stasera lo pubblico in Italiano ma vorrei a breve implementare la vers. inglese come posso fare?
Grazie
...cosa hai linkato nella bandierina inglese e cosa hai esportato / incluso ?
io vedo al momento che hai messo un link al progetto .iwzip ...
Come ti ha scritto chiaramente KolAsim devi ovviamente esportare l'italiano ( passo 5 esporta sito su internet )
nella root
e l'inglese ( passo 5 esporta sito su internet e NON il progetto)
nella sottocartella ( ad esempio /en )
mi sa che hai incluso il progetto inglese nel sito italiano ...
ed hai esportato il file del progetto ...
Autore
Si ho fatto proprio cosi, cioè sono andato a linkare i progetti presenti sul pc, dovrei, invece, esportare i siti di diversa lingua sul provider e linkarli da li giusto? Dovrò creare una destinazione diversa penso? Comunque il problema lingua è passato in secondo piano ora dovrò prima sistemare le versioni per tablet e smartfhone in quanto la visualizzazione a fargli un complimento è scandalosa, inoltre ho il problema del carrello.
Ne approffito anche se l'argomento vale l'apertura di un'altro post, ho dei problemi , e non pochi con il carrello. Mentre lo realizzavo in anteprima non potevo verificare il funzionamento, oppure visto che non mi funzionava li, non mi funziona neanche online. Premesso che ho preparato tutti i prodotti, ho impostato i metodi di pagamento ecc ecc insomma ho secondo me sistemato tutto ma on line non funziona dove sbaglio?
Grazie di nuovo resistete che una volta sistemato non vi assillo più con le mie richieste.
esatto esporti Passo5 "il sito su internet" e NON il progetto e
come ti ha scritto KolAsim
per il carrello apri un altro post e poi quando vorrai altri chiarimenti per il sito multilingua torna qui ....