... la cartella preview non devi prenderla in considerazione...
... se le misure sono controllate da codice devi vedere quello che puoi e se è possibile controllare da programma magari con codice personalizzato...
... oppure, più semplice, in post editazione agire sui files della cartella di Esportazione su DISCO (cartella/res) modificandoli/sostituendoli con il tuo programma di grafica ed esportare il progetto in rete con programma FTP terzo al programma...
.

ciao Kolasim sono riuscito in pratica a sostituire le frecce direzionali:

http://www.realizzazionesitiwebsalerno.it/cioffi/galleria-foto-minori-costiera-amalfitana.html

come faccio a modificare il pulsante di chiusura? In pratica il png è 50 px x 50 px:

http://www.realizzazionesitiwebsalerno.it/cioffi/res/imClose.png

ma il programma me lo ridimensiona. Posso modificare il tutto con codice?

Qui trovi un CSS in un vecchio post, ma credo sia ancora valido:

http://www.unofficialwsx5.com/index.php?topic=1276.msg9652#msg9652

Eventualmente puoi adattarlo.

grande come sempre Lemon! funziona correttamente...ho aggiunto solo uno z-index in quanto la X di chiusura si sovrapponeva tra la foto ed il bordo.

http://www.realizzazionesitiwebsalerno.it/cioffi/galleria-foto-minori-costiera-amalfitana.html