Ecco ora vi sto scrivendo dal nuovo forum, però come ho detto sopra non mi da' la possibilità di creare un nuovo post

La possibilità c'é...  Entra nel nuovo Help Center,  scegli "Community"  e apri un nuovo post scegliendo la voce "inizia una discussione"..  Ti allego immagine di come io vedo tale funzione da cellulare.  Non so se dal pc é la stessa ma sarà una voce simile.  

Giuseppe, credo che Luigi intenda che non riesce "ora" ...

...imagino avesse già provato a postare sul nuovo o sbaglio ?

Ecco i miei passaggi.

1. Accedo alla Comunity e clicco su "inizia una discussione" (vedi screenshot 1)
2. Seleziono "Domanda", scrivo un titolo breve nell'apposito campo (nell'esempio in screenshot 2 allegato ho scritto "Prova inserimento domanda") e clicco sul tasto "Continua" (vedi screenshot 1)
3. Al successivo clicco su Continua (vedi screenshot 1)
4. Nell'Ultima finestra clicco su "Continua", ma è qui che non va avanti. Nonostante clicchi su "Continua" non va avanti e mi resta sempre su questa finestra (vedi screenshot 2). 

Esatto, sul nuovo non mi fa postare invece sul vecchio si. Infatti la domanda l'ho dovuto postare dal vecchio forum altrimenti non l'avrei potuta scrivere. Ora invece sto utilizzando il nuovo forum

eh infatti, non avevo letto il suo secondo post... 

... posta la domanta aprendo un argomento nella sezione adatta:

Segnalazione Help Center Beta
      Segnalazioni sul nuovo Help Center

.

Mistero dei misteri. Ho fatto come dici usando il nuovo forum e si è regolarmente aperta l'area per inserire il messaggio. Ho provato con "Pubblica una domanda" sempre sul nuovo forum  e ora funziona.

... megli così, ...magari era un problema temporaneo del browser o del server...

... qualche giorno fa c'è stato un problema di logut repentino, risoltosi...

.