WebSite X5Help Center

 
Luis  J.
Luis J.
User

Empenho da equipe técnica  pt

Autore: Luis J.
Visite 1529, Followers 1, Condiviso 0  

A equipe da Incomedia mesmo muitas vezes sem entender a situação está prontamente a nos ajudar. Minha sugestão seria contratar algum português br para prestar suporte e acabar com problemas de tradução, seria excelente.

Mas no mais está tudo legal!

Abraço.

Postato il
2 RISPOSTE
Incomedia
Simone G.
Incomedia

Bom dia Luis,

obrigado por suas palavras e também por seus conselhos.

Sempre tentamos responder nos idiomas que conhecemos, e eu tento responder a todos os tópicos em português, mas quando isso não é possível colocamos sempre a resposta em inglês com a tradução para que todos nossos clientes possam ter uma ajuda eficaz.

Mais uma vez, muito obrigado por sua opinião e sugestões.

Leggi di più
Postato il da Simone G.
Luis  J.
Luis J.
User
Autore

Oi Simone,

Eu entendo o empenho de vocês, mas é que o translate nem sempre fica claro ou também o que escrevemos para vocês não é a mesma coisa, rsrs. Isso fica um pouco vago e pode gerar comentários desnecessários de ambos os lados.

Mas beleza, se um dia tiver um técnico para cada idioma seria excelente! Mas isso vejo que quase impossível, pelo fato de ter muitos! 

Abraço.

Leggi di più
Postato il da Luis J.