Hallo Horst,
eventuell hast Du viele Menü- und Untermenüpunkte, die aufgeblendet werden und dann die Anzeige nach oben oder unten verschieben. Das ist jetzt nur eine Vermutung, denn einfacher ist die Analyse, wenn man sich das ansehen kann. 
Bitte mal die URL mitteilen.

Hier im Forum werden Email Adressen versteckt. Wenn dann musst du sie mit [at] statt @ dazwischen kennzeichnen.

Hallo Horst,
können wir gerne so machen: bitte beachte das, was Andreas S. geschrieben hat.

Vielleicht schon mal als Hinweis:
Das Hamburgermenü ist eigentlich für Touchscreens gemacht, d.h. man tippt mit dem Finger auf einen Menüpunkt und ein eventuell dahinterliegendes Untermenü wird angezeigt. Nun kann man "in Ruhe" alles lesen und muss dann wieder mit einem Fingertipp etwas auswählen usw. bis die gewünschte Info angezeigt wird.

Bedient man ein derartiges Menü mit der Maus, wird der Mauszeiger als "Finger" betrachtet, der den Impuls auslöst. Da dieser aber nach der Auswahl nicht verschwindet, sondern an der Position bleibt, gibt es dort erneut einen Impuls, der dann den neu angezeigten Menüpunkt auswählt und ggf. ein Untermenü aufklappen lässt, wobei das eventuell vorher angezeigte Untermenü wieder zuklappt. Das führt dann zu dem - wie Du es nennst - Springen.

Vermeiden kannst Du das nur, in dem Du Deine Menüstruktur überdenkst bzw. aufbrichst und auf andere Art gestaltest. Dadurch, dass jetzt in Website X5 V17 das Menü als Objekt überall und sogar mehrfach eingesetzt werden kann und die anzuzeigende Ebene je Menüobjekt gewählt werden kann, könntest Du mehrere Hamburgermenüs mit entsprechender Menü-Ebenenauswahl neben- oder untereinander auch in die Seitenleiste bringen. Du musst einfach das Menüobjekt soweit verkleineren, das nur noch das Hamburgersymbol und kein Text zu sehen ist. Eine Bezeichnung für das jeweilige Menü könntest Du dort auch z.B. mt dem Titelobjekt oder dem Textobjekt einfügen.

Hallo Andreas und Franz-Josef,

danke für Eure Erläuterungen. Habe das aber so noch nicht richtig verstanden.

Hier noch mal meine E-Mail: horst226atgmx.de

so: at oder so [at] ?

Gib mir Deine Email an?

Gruß Horst

Hallo Horst,
ich habe dir eben eine Mail geschickt....

Danke, Horst.
Ich habe Dir noch mal eine Mail geschickt mit Möglichkeiten wie Du das beheben könntest.
Wenn Du nicht klarkommst und das so willst, kannst Du mir auch eine Backup-Datei (.iwzip) Deines Projekts schicken und ich baue Dir das um...

Bitte ein Screenshot (oder mehrere) einfügen, damit ich sehen kann wo und wie ich die Menüs ändern soll!

Hallo Horst,
Ich bin nicht Karl-Heinz, aber trotzdemok. Bisher hatte ich noch nie Probleme große Dateien zu empfangen oder zu versenden. Die Größe der iwzip-Datei müsen wir dann einfach ausprobieren...Einen scönen Abend noch und morgen einen guten Rutsch - falls wir nichts mehr von einander hören...

Guten Abend Horst,
ich hatte heute nur wenig Zeit, mich um Dein Problem zu kümmern.
Wenn Du den Menü-Button im Seitenbereich haben willst, musst Du das Menüobjekt auf jeder gewünschten Seite einfügen, genauso wie die anderen Objekte (z.B. ein Textobjekt). Und natürlich das entsprechende Menü zuordnen. Soll ein Menüobjekt auf mehreren Seiten erscheinen, kannst Du es auch kopieren und auf den betroffenen Seiten einfügen. Soll nur der Hamburgerbutton auf der Seite erscheinen, musst Du doppelt auf das Menüobjekt klicken und kannst dann links im Bereich "Anzeige" einen Haken bei Anzeigen setzen. Ich hoffe das hilft Dir weiter...

Gruß, Franz-Josef

Hallo Horst,
wie ich Dir gestern schon geschrieben hatte, kann man das nur vermeiden, wenn die einzelnen Ebenen in der Sitemap weglässt. Dadurch werden im Menü selbst keine Untermenüs mehr aufgeklappt und das Springen unterbleibt. Nachtel: Das Menü wird noch umfangreicher und länger als es jetzt schon ist.

Du könntest aber auch mit mehreren Projekten arbeiten, d.h. für jede Ebene ein Projekt, jedes dieser Projekte in jeweils ein Unterverzeichnis auf Deinen Webserver laden und mit Deiner Hauptseite verknüpfen. Das ist allerdings kompliziert und benötigt einiges an Planung der Projekt- und Verzeichnisstruktur.

Guten Tag Horst,

über wetransfer.com können größere Dateien verschickt werden... 

Hallo Franz-Josef,
habe Dir die komplette Datei mit WeTransfer gesendet. - Musst Du noch abrufen!
Hätte wohl auch eine abgesteckte Datei genügt, denn die Übertragung dauert doch recht lange. ca. 40 Minuten.
Hast Du meine Änderung auf meiner URL und auf einem Smartphone mal angesehen?
Bitte mitteilen!
Gruß Horst

Hallo Horst,
ich komme erst heute im Laufe des Tages dazu Deine Änderungen anzusehen und die Datei zu laden.
Gruß, Franz-Josef 

Guten Abend Horst,
aus Deinen Mails entnehme ich, dass Du das Hamburgermenü nicht selbst aktiviert hast. Durch den Import des Projekts nach Version 17 wurde das Hamburgermenü automatisch aktiviert. Vermutlich hat das Programm erkannt, dass der Bereich, der für das Menü zur Verfügung steht, zu klein ist und deshalb wurde automatisch das Hamburgermenü aktiviert. Wenn der Seitenbereich entsprechend groß ist, kann das Menüobjekt so erweitert werden, dass es komplett in der Seitenleiste angezeigt wird. (Das hast Du ja getan.) Dann muss aber noch zusätzlich im Reiter Haupteffekt, Bereich Anzeige den Haken beim Feld "Anzeigen" herausgenommen werden. Sitzt dieser Haken wird nämlich nur das Hamburgermenü angezeigt. (Kannst Du ja mal ausprobieren, wenn Du willst.)

Auf die Idee, die Anzeige des Hamburgermenüs zu deaktivieren, bin ich erst spät gekommen, da ich gedacht hatte, Du hast es bewusst aktiviert...
Die Höhe des Seiteinhalts habe ich auf 800 gestellt, da die Größe der Seitenleiste davon abhängig ist. Dein Menü ist ja sehr umfangreich und passte so einfacher in die Seitenleiste. Du kannst natürlich die Höhe des Seiteninhalts auf Deine Belange verringern, allerdings kann es dann passieren, dass die unteren Menüpunkte außerhalb des Seitenbereichs landen, was vielleicht nicht so schön aussieht. Aber ansonsten passt sich die Anzeige im Seitenbereich an die Inhalte an. Die in der Vorlage eingestellet Höhe ist die Mindesthöhe, d.h. höhere Objekte im Seitenbereich werden schon in vollem Umfang angezeigt.