Versuche mal folgendes :

1. Die .iwzip Datei umbenennen in .zip.
2. Dann den Inhalt der Datei in einen Ordner extrahieren, indem du das Programm 7zip verwendest oder "extrahieren" vom Windows Menü wählst. (nicht winrar benutzen, das klappt nicht.)
3. Den Inhalt, der in den Ordner extrahiert wurde, auswählen und ein neues .zip Archiv erstellen (entweder durch Windows oder mit 7zip komprimieren).
4. Dann benennst du die .zip Datei, die gerade erstellt wurde, wieder in iwzip um, und versuchst diese diese in WebsiteX5 zu importieren. 

Danke für die rasche Antwort.

Bin deinem Rat genau gefolgt (mit 7zip). Leider erscheint beim Import der neu komprimierten Datei wieder dieselbe Fehlermeldung.

Habe mir einen neuen PC zugelegt und kann jetzt meine Webseite nicht mehr pflegen.

Hast du sonst noch eine Ideee?

Wenn das originale Projektverzeichnis noch vorhanden ist, kannst Du im Ordner Backup die chronologisch vorletzte Datei kopieren, die Kopie umbenennen in project.iwprj2 und diese in das Projektverzeichnis schieben (überschreiben bestätigen). Danach WebsiteX5 starten und das Projekt laden. 

So hat's geklappt! Danke vielmal.

Wünsche ein frohes neues Jahr.

Martin

Danke, Dir auch ein frohes neues Jahr.