WebSite X5Help Center

 
Alexandra E.
Alexandra E.
User

Text in Kontaktformular nicht auf Englisch umgestellt  de

Autore: Alexandra E.
Visite 1122, Followers 1, Condiviso 0  

Guten morgen, 

ich habe die Seite auf Englisch umgestellt. (allgemeines<english)

Ich habe ein Kontaktformular auf der Seite, dieses auch auf Englisch übersetzt. Allerdings biete ich einen Datenupload an. Hier steht nach wie vor: 'Datei auswählen' und 'keine Datei ausgewählt'

Wie kann man das ändern. 

Herzlichen Dank und einen schönen Sonntag

alexandra

Postato il
2 RISPOSTE - 1 UTILE
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Utente del mese DE

Das kannst du nicht ändern, weil sich das von der Sprache des Computers ausgeht. Nicht die Sprache des Projekts sondern wie man seinen PC oder mobilesGeräte konfiguriert. Wenn man deine Seite/Formular in England aufruft wird der Text in Englisch erscheinen.

Allerdings der Nachteil wäre wenn man die englische Seite in Frankreich aufruft und der PC ist in französisch konfiguriert, dann sieht man den Text in französisch. Kommt darauf an ob du auch ein extra französisches Projekt hast.

Leggi di più
Postato il da Andreas S.
Alexandra E.
Alexandra E.
User
Autore

oh ha, ok.  ja das habe ich angelegt. muss es noch fertig füttern. 

Dann lass ich alles so wie es ist. :-)

vielen Dank Andreas..

Schöne Grüße

Alexandra

Leggi di più
Postato il da Alexandra E.