mi sa che hai frainteso...

il metodo DNS è una cosa , quello che hai detto tu da aggiungere è  classico META

basta che lo inserisci nel progetto nell'apposito campo e poi pubblichi il sito

e va scritto per intero...

<meta name="google-site-verification" content="VOPYsjbR4uw/YqV+MWLB0lVmJt0niwdkv9PQTsTREHQ=" />

leggi qui:

https://guide.websitex5.com/it/support/solutions/articles/44000785137-come-si-fa-a-verificare-un-sito-per-poter-usare-google-search-console-

ummm! non ho inteso bene il discorso DNS, ma di solito la stringa fornita da Google va messa sulla root del sito e poi validata, alternativa e sui tag di website.

Buongiorno Norberto,
dovresti selezionare il metodo che prevede, tra le opzioni, l'utilizzo di un tag e non del DNS, qui puoi trovare maggiori informazioni:
https://guide.websitex5.com/it/support/solutions/articles/44000785137-how-to-verify-a-website-to-use-google-search-console-