Hello Patrick,

You can not complete the activation because you can not upgrade from the Compact version to the new Evo 9, you can only upgrade from WebSite X5 Evolution 8 to WebSite X5 Evolution 9.

I'm sorry but you have to purchase the full version of WebSite X5 Evolution9 for €69.95, you are not entitled to upgrade for €49.95.
Thank you for understanding.