WebSite X5Help Center

 
Elorde S.
Elorde S.
User

2-sprachige Website  de

Autore: Elorde S.
Visite 1356, Followers 1, Condiviso 0  
Parole Chiave: mehrsprachige,website

Hi, ich erstelle eine 2-sprachige Web site und habe die erste Sprache fertig abgeschlossen. Meine Frage: Kann ich diese Seite sofort duplizieren und den Text auf die andere Sprache umschreiben und dann beide Versionen hochladen oder muß ich zuerst die Hauptsprache hochladen und kann dann erst die 2. Sprache fertgstellen? Danke für eure Hilfe im Voraus

Postato il
1 RISPOSTE - 1 CORRETTO
Incomedia
Michele C.
Incomedia

Hello,
The two languages are actually two different sites so you have to work on them separately but you can open two instances of the software with a different website each and in step 2 you can copy / paste a whole page from an instance to the other instance, in this way you can copy the pages and then you need only to change the text.
Hope this helps

***** Google Translation:

Hallo,
Die beiden Sprachen sind eigentlich zwei verschiedenen Standorten, so dass Sie auf diese getrennt arbeiten müssen, aber Sie können zwei Instanzen der Software mit einer anderen Website und jede der in Schritt 2 können Sie copy / paste eine ganze Seite von einer Instanz zur anderen Instanz zu öffnen, auf diese Weise können Sie die Seiten zu kopieren und dann brauchen Sie nur den Text zu ändern.
Hope this helps

Leggi di più
Postato il da Michele C.