Crei tre siti, ognuno nella lingua che vuoi, poi inserisci quelli di lingua straniera in una sottocartella del tuo sito, e nell'italiano metti i link per i vari siti che ti interessano... 

Puoi incominciare consultando il manuale che trovi nella tua sezione download..leggere non è mai tempo sprecato..

http://www.unofficialwsx5.com/index.php

Buongiorno Marco,

prova anche a dare un'occhiata a questi post:
http://answers.websitex5.com/post/1886

http://answers.websitex5.com/post/20016