Mit WebSite X5 geht das nicht so richtig.

Hier ein Link was alles beachtet werden muss:

http://www.meine-erste-homepage.com/webseiten_fuer_nutzung_mit_smartphones_und_tablets_optimieren.php

oder ein Video zum gleich Thema

https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=NoHe8feMDv0

Schau auch mal hier vorbei, vielleicht nützt es Dir was.

http://www.mobihexer.de/

Letzendich kommt es ja noch auf das Endgerät an. IPhone ist etwas eigenwillig - weil die es besser machen wollen.