OK, dziękuję. Tak myślałem i można ten efekt uzyskać poprzez odpowiednie tło strony np. z paskiem a w menu poziomym dodać przezroczystość. Trochę się trzeba pobawić ale efekt jest zadowalający.

PS.

Przy zwiększaniu szerokości nagłówka (jeżeli już zrobiliśmy wcześniej projekt a chcemy zmienić menu na całą szerokość strony) wszystkie artykuły musimy znów dopasowywać aby był porządek tak, że szerokość powinno się ustawić na samym początku tworzenia projektu. Pozdrawiam i jeszcze raz dziękuję za odpowiedź.