At the end of the download process for Website X5 updates, on a Windows XP computer, the folowing message appears ( in French ) :" Error 406 etc" and the updates are not installed.

This happens always, even if no other program is running.

On my Windows 7 computer, no problem.