El problema es que la programacion responsiva no cambia tamaños de texto, y tu problema es en este caso con la palabra noviembre, que es larga y obviamente el programa no la puede cortar.

Lo te que recomendaria es que para la resolucion que da problema, le agregues un punto de corte para que en lugar de 4 imagenes por linea, queden 2, y ahi te va a entrar bien de bien.

A esto lo podes complementar con achicar un poco el tamaño de la fuente de esos titulos no te parece?

Saludos!!!