...in realtà non è "uno strano file" ... ma solo un lieve avviso che ti invita ad utlizzare i tag inferiori all'H1 (h2-h6)...

il nome che vedi, se non "vedo" male si riferisce alla sezione dove c'è scritto

"Il polistirene espanso  al miglior prezzo e qualità  ...  è qui !" e sotto ci sono le immagini in rollover...

ed è , penso, un nome dato automaticamente dal programma alle sezione animate ...

...insomma non preoccuparti non è nulla... anche perchè è un "warning" non un "error" ...