Io utilizzo questo codice che funziona solo per gli utenti registrati in modo automatico, cioè presenti sul database.

Nella pagina modulo per l'invio mail (che deve essere sotto login) in un oggetto codice html inserisci questo codice:

<table><td><td center><b>Mailing list</b><tr>
 </tr><tr><td>&nbsp;</tr>
</tr><form action="inviamail.php" method="POST" enctype="multipart/form-data">
<tr><td align=right>Oggetto:&nbsp;</td>
<td align=left><input type="text" size="30" name="oggetto" value="" /></td>
</tr><td>&nbsp;<tr >
<tr><td><br><td><tr>
<td align=right>Messaggio:&nbsp;</td>
<td align=left><textarea cols="40" rows="10" name="messaggio"></textarea></td>
<tr><td> <td align=left ><input type="submit" value="Invia" /> <input type="reset" value="Reset">
</tr></table></form>

in unaltra pagina che chiamerai inviamail.php (quindi deve essere php controlla nella propietà pagina l'estensione e il nome del file generat!) inserisci quest'altro codice:

<?php
require_once("res/x5engine.php");
require_once("res/access.inc.php");
$pa = Configuration::getPrivateArea();
$user = $pa->whoIsLogged();
$realname=$user['realname'];
$qchiave   = array_keys($imSettings['databases']);
$qdati     = getDbData($qchiave[0]);
$host     = $qdati['host'];
$db_user     = $qdati['user'];
 $db_psw = $qdati['password'];
$db_name = $qdati['database'];
$qfolder   = $imSettings['general']['public_folder'];
$tabella = $imSettings['access']['dbtable'];
$db =  new mysqli ($host, $db_user, $db_psw, $db_name);
$db ->autocommit(FALSE);
if ($db->connect_error) { die("Connessione fallita: " . $db->connect_error); }
$sql = "SELECT * FROM $tabella WHERE  realname ='$realname'";
$result = $db->query($sql);
$row=$result->fetch_assoc();
$mittente = $row['email'];
$sql = "SELECT * FROM $tabella";
$result = $db->query($sql);
if (!$result) {die("Errore nella query $query: " . $db->connect_error);}
$oggetto = $_POST['oggetto'];
$messaggio = $_POST['messaggio'];
$mail_headers = "From: " . $realname .  " <" .  $mittente . ">\r\n";
$mail_headers .= "Reply-To: " .  $mittente . "\r\n";
$mail_headers .= "X-Mailer: PHP/" . phpversion();
$mail_headers .= "MIME-Version: 1.0\n";                                        
$mail_headers .= "Content-type: text/html; charset=UTF-8\n";
while ($row = $result->fetch_assoc() )
{    $nome         =$row['realname'];
 $destinatario = htmlentities($row['email']);
// COSTRUIAMO IL CORPO DELLA MAIL
$mail_body =  $messaggio  . "<BR><BR>" . "\r\n";
if(mail($destinatario, $oggetto, stripslashes($mail_body), $mail_headers ))
{
echo "<p>Mail inviata a ". $nome."</p>";
}else{
echo "<p>Errore!</p>";
} }
?>

Un po' spartana ma funziona.