Hreflang per versioni in lingua diversa 
Autor: Vincenzo ErricoCiao,
spero possiate aiutarmi...
Il tag link rel="alternate" hreflang="x" (utilizzato per segnalare a Google versioni in lingua diversa dello stesso Sito) non viene inserito automaticamente da websiteX5?
Come e dove inserirlo nel caso in cui occorre farlo manualmente?
Nel "Traffico di ricerca" da "Search Console" alla voce "Targeting internazionale" dice: Il tuo sito non ha tag hreflang.
Quindi, nonostante abbia duplicato il sito in lingua Inglese e caricato nella cartella "en" non basta. Search Console di google non mi permette di segnalare che https://www.vincenzoerrico.it/en/ è destinato ad un altro paese e pertanto dice: "Il dominio del tuo sito è già associato alla destinazione: Italia". Senza dare possibilità di cambiare.
Per quanto ho capito è fondamentale per l'ottimizzazione [SEO].
Grazie mlle.
... nel tuo caso "en", anche se fosse un sito a se, con quel TAG risulterebbe la versione EN del sito principale IT...
... per come e dove fare (/HEAD) segui quanto esposto >> QUI ... e >> QUA ...
.
Autor
Quindi per geocalizzarlo converrebbe un .com e nuovo spazio web? Grazie Kol
... no non serve; ... quel tag iniziale serve a google per indicargli che esiste una versione del sito in lingua diversa, ed evitare che venga da lui riconosciuto come un duplicato, cosa che a google da fastidio e potrebbe! ... ripeto potrebbe col dubbio, penalizzarlo...
... la localizzazione è legata al server e non al proprietario del sito...
.
per ogni pagina di ogni versione devi sempre creare 2 link (se hai 2 versioni) da inserire nei codici:
<link rel="alternate" type="text/html" hreflang="it" href="http://www.nomesito.it/index.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en" href="http://www.nomesito.it/en/index.html" />
Autor
Grazie della dritta #ABCD WebAgencyUser, quindi in ogni pagina un oggetto html?
Nel mio caso:
<link rel="alternate" type="text/html" hreflang="it" href="https://www.vincenzoerrico.it/home.html" />
<link rel="alternate" type="text/html" hreflang="en" href="https://www.vincenzoerrico.it/en/index.html" />
Posso copiare e incollare l'oggetto nelle rispettive pagine "it e en" (ovviamente con i rispettivi link alternativi)?
Grazie mille dell'aiuto.
esatto ma non devi usare l'oggetto html. Devi incollare il tutto nella sezione Proprietà Pagina > Esperto > Prima della Chiusura Head
Autor
Oppure nelle proprietà della pagina in "Prima della chiusura del tag HEAD"?
a questo punto, non ti serve la possibilità di scelta della lingua creata dal programma (a mio avviso) perchè ti ha cambiato la index.html in home.html
Fai attenzione, la home page deve avere sempre com dicitura index.html
infatti da errore:
Autor
da errore perchè non esiste, ora c'è un index.php che reindirizza a home.html in base alla lingua del brouser.
Mi consigli di togliere il riconoscimento automatico della lingua e tornare alla index.html?
se usi il tag Hreflang, si. Ritorna a index.html
Autor
Grazie mille!