WebSite X5Help Center

 
WatMooi     Frank Lubach
WatMooi Frank Lubach
User

Neues Zusatzobjekt "PayPal Donate" wird hier noch in "Paypal Spende" übersetzt ?  de

Autor: WatMooi Frank Lubach
Visitado 678, Seguidores 1, Compartilhado 0  

Hallo,

Nach Monaten endlich mal ein Neues Zusatzobjekt :-)

Aber leider nicht für German zu Gebrauchen,... :-(

Die 3 Buttons mit "Donate" sollten auch noch einmal in "Spende" für Deutschland zu Verfügung stehen...

bzw. hier die Möglichkeit geben diesen selber zu Beschriften....

Mal eine Idee die man Aufgreifen sollte damit alle was davon haben....

Gruß Frank

Publicado em
9 RESPOSTAS
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Usuário do mês DE

Hast du deine Website in "englisch" eingestellt?  Bei mir steht "Spenden" im Button !

Ler mais
Publicado em de Andreas S.
Karl B.
Karl B.
User

Bei mir auch, aber sinnvoll wäre es schon, wenn man den Text beispielsweise in "Zahlen" "Bezahlen" ändern könnte.  

Ler mais
Publicado em de Karl B.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Usuário do mês DE

Ich glaube dafür sollte man den Spendenbutton zu Paypal nicht missbrauchen.  Der ist rein für Spenden gedacht.

Ler mais
Publicado em de Andreas S.
Karl B.
Karl B.
User

Ich glaube, das die wenigsten hier eine "Spendenbutton" einbinden möchten.

Ler mais
Publicado em de Karl B.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Usuário do mês DE

Angenommen ich binde auf einer gewissen Seite hunderte dieser Buttons ein und man könnte den Text jetzt ändern auf z.B.  "Download" oder "zum Newsletter"  und manche schauen nicht und geben die Email von sich ein und überweisen einen voreingestellten Fixbetrag (€ 500,--) vom eigenen Paypalkonto.  Da würde ich sagen "ist ja voll DSGVO und AGB Konform" oder?

Ler mais
Publicado em de Andreas S.
Karl B.
Karl B.
User

Das ist wohl eher ein rein hypothetisches Szenario, was aber nichts daran ändert, dass das Objekt, wie  FormWatMooi Frank zutreffend feststellt, in der jetzigen  für die meisten hier nutzlos ist.

Ler mais
Publicado em de Karl B.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Usuário do mês DE

deshalb ist es auch "Gratis" wink

Ler mais
Publicado em de Andreas S.
Karl B.
Karl B.
User

...und von Paypal gesponsertlaughing!

Ler mais
Publicado em de Karl B.
Incomedia
Elisa B.
Incomedia

Guten Tag Frank!

Wie Andreas und Karl schon gesagt haben, ist das Objekt auch auf Deutsch verfügbar. Wenn Sie Ideen zur Verbesserung des Objekts haben, können Sie gern einen Anregung-Beitrag erstellen, damit die Entwickler informiert werden. 

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

Ler mais
Publicado em de Elisa B.