le prove devi farle dal tuo pannello online /admin - sezione website test

con tutti gli script presenti

trovato quello che funziona si seleziona nel progetto in Gestione Dati - invio mail... 

ma da quello che vedo stai usando una mail di gmail

è probabile che il tuo host ne blocchi l'invio o che la devi configurare per bene...

gmail richiede l'smtp autenticato...

da configurare in Gestione Dati - invio mail...

Comunque ti consiglio di usare la mail abbinata al dominio...

con quella funzionerà sicuramente...