Wenn Du in der Projektanalyse nichts findest, kannst Du die css-Dateien im Projekt -Verzeichnis mit dem Windows-Explorer durchsuchen und so sehen, zu welcher Seite die Schrift gehört, da die Schriften im css-file benannt werden. Die  Windows Dateisuche zeigt dir an, in welcher CSS-Datei der Font ist und dann kannst du in der gleichnamigen HTML-Seite suchen. 

Danach musst Du die betreffenden Objekte auf den gefundenen Seiten prüfen, ob dort der Font auftaucht. Dabei kann helfen, im Textobjekt den Text zu markieren und oben schauen, ob sich die Anzeigen für Schrift, Name, Grösse usw. verändern. Falls Du den Text aus einem Textprogramm kopiert und eingefügthast, kkönnen verdeckte Formatierungen enthalten sein. Um diese zu entfernen, kannst Du den Text markieren, kopieren in notepad einfügen, dort erneut kopieren und wieder in WebsiteX5 einfügen. Das sollte die Formatierungen entfernen.