hai letto la "guida ufficiale" detto anche manuale dell'utente ?

Esattamente come detto da Mi Lux, vai nel tuo profilo, poi sotto la voce download, e li trovi il manuale da scaricarti... 

C'è anche un apposito tutorial

Buongiorno Emanuale,

prova anche a fare un ricerca qui su answers per trovare post utili come questi:

http://answers.websitex5.com/post/1886

http://answers.websitex5.com/post/20016

Spero di esserti stato di aiuto.

Grazie ragazzi!! ci do un'occhiata!!

sono andato a guardare il manuale...scusatemi ma non spiega affatto come fare un sito in piu lingue.

Ciao,
... il link segnalato da Riccardo può considerarsi quasi un trattato sull'argomento LINGUE, ...ed esistono decine di altri Topic più o meno sviluppati nello stesso modo...
... oltre alla Guida contestuale indicata da Esse Di, c'è la Guida in Linea  che è molto dettagliata, a partire dal Capitolo Pagina di Benvenuto da pagina 150 in poi...
... documentarsi anche sulle Impostazioni Generali per la Lingua dei Contenuti da pagina 29 in poi...
... qui un vecchio suggerimento riassuntivo, sempre valido: http://www.zspace.it/kolasim/wsx5_v8/secondalingua.txt

... il concetto è molto semplice, ma occorre una certa applicazione logica mentale per definirne la truttura, che una volta capita ci si renderà conto da soli della effettiva semplicità, ...infatti sono centinaia i Siti in Gallery realizzati in multi-lingua...
.
bye, KolAsim

E invece che cosa spiegherebbe il tutorial da me segnalato?