Environnement hors connexion 
Autor: Courrèges Claude
Visitado 938,
Seguidores 2,
Compartilhado 0
Bonjour, Je voudrais faire une présentation de mon site multi-langues hors connexion internet en passant d'un environnement à un autre, comment dois-je codifier le lien et faire l'exportation pour que cela fonctionne. D'avance merci pour votre réponse Cordialement claude Courrèges
Ps: j'utilise la version 9
Publicado em
Salut Claude, j'ai essayé plusieurs manipulations avec mon site multilangues (exportation des sites en local...) sans parvenir à obtenir un lien correct sur les sites en 2ème et 3ème langue.
Je n'ai qu'un affichage en mode texte à chaque fois, quel que soit le type de lien tenté. Je signale ta demande au support, des fois qu'un technicien aurait une idée.
@+ et bonne continuation, J.P.
Autor
Salut J.P
merci quand même d'avoir essayé et transmettre au support.
@+ Claude
Hello Claude,
Can you please explain me from what environment to another you want to pass through?
Many thanks!
***** Google Translation:
BonjourClaude,
Pouvez-vouss'il vous plaîtm'expliquerde cemilieu à l'autreque vous voulezpasser à travers?
Un grand merci!
Autor
Bonjour Claudio,
Je dois faire une présentation de mon sire "assojeunespousses.fr" lors de notre assemblée général, hors nous seront dans un lieu ou il n'y a pas de connexion internet et ce que je veux faire c'est en utilisant "l'aperçu" dans le logiciel passer de l'environnement en langue français à l'environnement en langues espagnole, allemande et anglaise. Je ne sais pas comment configurer mes différents envirnnement pour que cela fonctionne hors connexion internet.
Cordialement
Claude courrèges
Hello Claude,
To accomplish this with the Preview will be difficult. I would suggest you to export the project to disk in step 5 in a folder like C:/website/ and then you add in the first project in this folder, as example french.
Then you export the english project in C:/website/en/ and for the other languages you make as different folder.
The link to the english version from the french has to be <a href="en/index.html">English</a> (the same for all other languages you will need to change the folder name).
To go bakc from one subfolder to the french you will need to use <a href="../index.html">French</a>(the 2 dots tells the browser to go in the previous folder)
And from one language to the other it needs to have <a href="../es/index.html">Spanish</a>
Where ../es/ tells the browser to go to the main folder website and then in the /es/ folder.
Please feel free to write back if you need more information.
***** Google Translation:
BonjourClaude,
Pouraccomplir ceci aveclaPreviewsera difficile.Jevous suggèred'exporter leprojetsur le disqueà l'étape 5dans un dossiercommeC:/web/etpuisvousajoutezdans le premier projetdans ce dossier,commepar exemplefrançais.
Ensuite, vousexportez le projetanglaissur le site/ fr /C :/etpour les autres languesque vous faitesen tant quedossierdifférent.
Lelien versla version anglaisedufrançaisdoit être<ahref="en/index.html">Anglais </ a>(le mêmepour toutes les autreslangues, vousdevrez changerle nom du dossier).
Pour allerbakcd'unsous-dossier pourlefrançais, vous devrezutiliser<ahref="../index.html">français</ a>(les 2pointsindique au navigateurd'allerdans le dossierprécédent)
Etd'une langue àl'autre, ila besoin d'avoir<ahref="../es/index.html">espagnol</ a>
Où../ es /indique au navigateur d'aller sur le sitedu dossierprincipal, puisdans le répertoire /es /dossier.
N'hésitez pas àécrire de nouveausi vous avez besoinde plus amples informationss'il vous plaît.