WebSite X5Help Center

 
Aleksej H.
Aleksej H.
Moderator

Ukrainian translation (country_names)  en

Autor: Aleksej H.
Visitado 1633, Seguidores 2, Compartilhado 0  

HelloI tried to translateinto Ukrainianstring"country_names".But Ifailed.Translationdoes not apply.Perhaps somethingin theUkrainianalphabet.Here is the translationstring:

[array]Афганістан (Ісламська Держава),Албанія,Алжир,Американське Самоа,Андорра (князівство),Ангола,Ангілья,Антарктида,Антигуа і Барбуда,Аргентина,Вірменія,Аруба,Австралія,Австрія,Азербайджан,Багамські Острови,Бангладеш,Бахрейн,Барбадос,Білорусь,Бельгія,Беліз,Бенін,Бермудські острови,Бутан,Болівія,Боснія і Герцеговина,Ботсвана,Буве,Бразилія,Британська територія в Індійському океані,Бруней-Даруссалам,Болгарія,Буркіна-Фасо,Бурунді,Камбоджа (Королівство),Камеруну,Канади,Кабо-Верде,Кайманові острови,Центральноафриканська Республіка,Чад,Чилі,Китай,Острів Різдва,Кокосові (Кілінг) острови,Колумбія,Коморські острови,Конго,Конго (Демократична Республіка),острови Кука,Коста-Ріка,Хорватія,Куба,Кіпр,Чеська Республіка,Данія,Джібуті,Домініка,Домініканська Республіка,Східний Тимор,Еквадор,Єгипет,Сальвадор,Екваторіальна Гвінея,Еритрея,Естонія,Ефіопія,Фолклендські острови,Фарерські острови,Фіджі,Фінляндія,Колишня Чехословаччина,колишній СРСР,Франція,Франція (Європейська край),Французька Гайана,Французькі південні території Габон,Гамбія,Грузія,Німеччина,Гана,Гібралтар,Великобританія,Греція,Гренландія,Гренада,Гваделупа (французька),Гуам (США),Гватемала,Гвінея,Гвінея-Бісау,Гайана,Гаїті,Херд і Макдональд,Святіший Престол (Ватикан),Гондурас,Гонконг,Угорщина,Ісландія,Індія,Індонезія,Іран,Ірак,Ірландія,Ізраїль,Італія,Кот-д'Івуар (Берег Слонової кістки),Ямайка ,Японія,Йорданія,Казахстан,Кенія,Кірибаті,Кувейт,Киргизька Республіка (Киргизстан),Лаос,Латвія,Ліван,Лесото,Ліберія,Лівія,Ліхтенштейн,Литва,Люксембург,Макао,Македонія,Мадагаскар,Малаві,Малайзія,Малі,Мальдівські ,Мальта,Маршаллові Острови,Мартініка (Французька),Маврикій,Мавританія,Майотта,Мексика,Мікронезія,Молдавія,Монако,Монголія,Монтсеррат,Марокко,Мозамбік,М'янма,Намібія,Науру,Непал,Нідерланди,Нідерландські Антильські острови,Нейтральна зона,Нью-Каледонія (французька),Нова Зеландія,Нікарагуа,Нігер,Нігерія,Ніуе,Норфолк,Північна Корея,Північні Маріанські острови,Норвегія,Оман,Пакистан,Палау,Панама,Папуа-Нова Гвінея,Парагвай,Перу,Філіппіни,острови Піткерн,Польща ,Полінезія (французька),Португалія,Пуерто-Ріко,Катар,Реюньйон (французька),Румунія,Росія,Руанда,С. Грузія і С. Сендвіч-Айленд,острів Святої Олени,Сент-Кітс і Невіс Ангілья,Сент-Люсія,Сен-П'єр і Мікелон,Санкт-Томе (Сан-Томе) і Princi,Сент-Вінсент & Гренадіни,Самоа,Сан-Марино,Саудівська Аравія,Сенегал,Сербія,Сейшельські острови,Сьєрра-Леоне,Сінгапур,Словаччина,Словенія,Соломонові Острови,Сомалі,Південна Африка,Південна Корея,Іспанія,Шрі-Ланка,Судан,Сурінам,Шпіцберген і Ян-Маєн острови,Свазіленд,Швеція,Швейцарія,Сирія,Таджикистан,Тайвань,Танзанія,Таїланд,Того,Токелау,Тонга,Тринідад і Тобаго,Туніс,Туреччина,Туркменістан,Теркс і Кайкос,Тувалу,Уганда,Україна,Об'єднані Арабські Емірати,Сполучені Королівство,Сполучені Штати,Уругвай,Дрібні віддалені острови США,Узбекистан,Вануату,Венесуела,В'єтнам,Віргінські острови (Британські),Віргінські острови (США),Уолліс і Футуна,Західна Сахара,Ємен,Югославія,Заїр,Замбія,Зімбабве

Publicado em
2 RESPOSTAS
Gabriele P.
Gabriele P.
User

Why you need to translate the string? The language Html is an English invention, and you don't need to translate anythink, otherwise none browser could be able to read the information...my opinion.

Good luck-

Ler mais
Publicado em de Gabriele P.
Aleksej H.
Aleksej H.
Moderator
Autor

I thought thatif I translatesomething,it is necessary totranslate all.It does not matter.

ButI find it strangeto seeon sites thatsupport multiple languages​​,part of the interfacein one language, and parton another.

Ler mais
Publicado em de Aleksej H.