Buongiorno a tutti

Ho caricato sul server un sito che sul desktop si vede bene e ho fatto anche la versione mobile dello stesso, caricandolo in una cartella che lo nominata "m"

Mi sono accorta che inserendo sul sito nella sezione "inpostazioni avanzate", "statistiche, seo e codice", "esperto", "prima della chiusura del tag head" il seguente codice:

<script type="text/javascript">
if((navigator.userAgent.match(/iPhone/i)) ||
(navigator.userAgent.match(/Android/i)) ||
(navigator.userAgent.match(/iPod/i)))
{
[removed] = "http://www.miosito.it/m/";
}
</script>

fino a qualche giorno fa le pagine indicizzate sul mobile cliccando sul titolo puntavano ogni una sulla pagina corispondente al titolo, adesso ho scoperto che il link punta solo sulla home page del sito e non sulla pagina diretta. Per avere il link diretto ho fatto una prova e ho inserito lo stesso codice direttamente nella proprietà della singola pagina aggiungendo dopo la m/nomepagina.html e così funziona.

La mia domanda e: 

Non esiste un sistema più veloce che non entrare pagina per pagina e indirizzare il link verso la pagina corrispondente?

Oppure e meglio usando questo codice come lo avevo inserito inizialmente ma nel posto di aprire una cartella al interno del hosting aprire un sottodominio dove caricare la grafica della versione mobile?

Spero che ho spiegato bene il mio problema e che qualcuno mi può aiutare

Grazie