Falls es nicht zviel Aufwand ist, fände ich eine Suchfunktion in E-Commerce in der Produktenverwaltung hilfreich, also da wo die Produkte angelegt und verwaltet werden. Und ebenso in den Produktkatalogen, wo die Produkte den einzelenen Seiten, Themen etc. zugeordnet werden.

Trotz Kategorien und Unterkategorien ist es bei 400 Artikeln doch manchmal viel Suche...

Z. B. hier: