Hola Gustavo, 

lo siento mucho que estás teniendo dificuldates. 

El menú es ahora un Objeto, y por lo tanto para modificarlo tienes que entrar el Objeto y en sus diferentes secciones para modificar los varios aspectos. 

Si en el sitio hecho con la v13 el menú era bajo, dentro o arriba del header, ahora el Objeto se encontrará en el Paso 2 - Plantilla >Contenido de la Plantilla> Encabezamiento . Si era un menú vertical, ahora lo encuentras en el Paso 2 - Plantilla >Contenido de la Plantilla> Barra lateral . Puedes modificar todos los aspectos del menú de la v13 menos que el estilo 3D, pero hay muchos efectos más modernos. 

El Sticky Bar es la barra para visualizar siempre el menú y puedes personalizarla desde Paso 2 - Plantilla >Sticky Bar

Te dejo aquí el enlace a las secciones menú y sticky bar, mientras te pido por favor abrir otro post por el e-commerce, como es un tema diferente y aquí nos arriesgamos a confusiones. 

http://help.websitex5.com/es/v14/pro/scroll_pagina.htm

http://help.websitex5.com/es/v14/pro/ogg_menu.htm

¡Gracias! Que tengas un buen día.