Vielleicht vermischen sich hier alte Skripte mit neuen Skripten wenn du ein Upgrade gemacht hast!  Hast du den Server mal gelöscht und neu "alles" hochgeladen?

Hallo Andreas, danke für den guten Hinweis! Habe das Verzeichnis auf dem Server neu erstellt und die Site neu exportiert - hat leider nichts gebracht!

Es dürfte ein Serverproblem bei dir sein. Es funktoniert kein PHP!  Das heisst entweder ist das PHP veraltert und du musst auf min. PHP 7.X updaten oder dein Hosterpaket hat kein PHP enthalten!

Habe ich auch gedacht - die Version ist aber 7.1.

In der Zwischenzeit habe ich zum Testen auch ein einfacheres Kontaktformular neu erstellt: Leider immer noch die gleiche Fehlermeldung.

@Inco-Support: Kann mir jemand helfen? Danke!

Leider ist schon ab 12 Uhr in Italien Feierabend. Es ist ein php Fehler das ist schon mal klar. Ich weiß nicht ob es an der Software liegt. Eine Datenbank hast du erstellt dafür ? 

Die /admin Seite wird auch nicht gehen wenn kein PHP funnktioniert am SErver. Das kann nur der Provider lösen und nicht INCO !

Hat er einen Server mit Plesk?? Wenn er dann auf seinen Server arbeitet hat er auf jeden Fall php weil ohne dem kein Zugang auf Plesk. Da er 7.1 hat ist der Fehler eher im Bereich sendmail. Wie benutzt du deinen Server. Hast du einen V-Server. Kurze Info und man braucht nicht soviel raten?

Du kannst aber auch einfach eine Datei per FTP anlegen z.B. name  testphp.php und darin kopierst du nachfolgendes:

<?php
 foreach($_SERVER as $key => $value){
 echo "<b>".$key.":</b>Â Â Â ".$value."<br />\n";
 }
 ?>

Wenn das dann funzt sollte php auch funktionieren.

Hallo Andreas und Manfred, danke für eure guten Hinweise.

Obwohl im Hoster-Admin-Tool 7.1 eingestellt war, war auf dem Server immer noch 5.2 aktiv. Ich habe nun die Version per .htaccess-File auf 7.1 gesetzt. Nun funktioniert das Formular wieder korrekt!