Ciao Marco!

è presente in Website x5 un oggetto opzionale a pagamento "Accordion Text" che svolge la funzione da te richiesta.

In alternativa puoi cercare online del codice da inserire in un oggetto Codice HTML e ricreare da te il tutto.

Se ti può essere di interesse puoi dare una sbirciatina qui . (https://codepen.io/search/pens?q=accordion%20text&page=1&order=popularity&depth=everything&show_forks=on)

Spero di esserti stato di aiuto! ;)

Qui trovi il link per vedere ed eventualmente acquistare l'oggetto creato del team di incomedia.

https://market.websitex5.com/it/oggetti/anteprima/2d895af3-1219-4106-b1ab-3283c1cac41

... potresti mettere il testo da leggere in una pagina nascosta a cui applicare l'opzione ▪Crea la Pagina senza applicare il Modello...
... quindi far aprire questa pagina con il collegamento nello showbox,  oppure in popup...

... oppure, in EXTRA, un qualsiasi codice accordion che trovi, in marketplace, già suggerito, o in rete, come il > mio esempio...
... oppure, se ti piace smanettare e far da te, > questa è una mia invenzione nata in cantina di diversi anni fa, prima di "accordion", e che utilizza testo esterno, quindi aggiornabile/modificabile senza toccare il progetto...

... in ambedue il codice è in chiaro, Ctrl+U per ispezionarli e studiarli...
.

Se si tratta di solo testo, non occorre creare nessuna pagina nascosta senza applicare il modello poiché, per chi conosce il programma, esiste già la possibilità di far comparire un testo in un pop up scegliendo la voce "messaggio di avviso" nelle opzioni della creazione dei link.

Oltretutto, con il metodo della pagina nascosta (dal menu) ci si dovrebbe anche preoccupare di nasconderla ai motori di ricerca perché, una volta indicizzata, potrebbe essere raggiunta anche di per sé e fuori dal pop up a cui è destinata..

... dimenticavo, ...oltre a quanto ti ho già anticipato, non sarebbe da sottovalutare il metodo tradizionale, sempre valido, cioè linkare direttamente la pagina con il testo esteso, oppure usare anche il blog, da valutare...