Es geht um CSV Viewer: Was muss ich einstellen, dass die deutschen Umlaute ä / ö / ü korrekt dargestellt werden? 
Автор: Erhard B.Installierte Version: WebSiteX5 Professional 17.1.2 unter Windows 10
CSV Viewer
Die zur Verfügung gestellte Tabelle wir zwar dargestellt, aber es gibt zwei Probleme:
(1) Die deutschen Umlaute werden nicht korrekt dargestellt. Bei der betrachtung der Tabelle in Excel bestehlt kein Problem. Auch beim Öffnen der .CSV Datei durch WordPad oder Editor sind die enthaltenen Umlaute ä, ö, ü sichtbar bzw. lesbar. Auf der Internetseite sind die Umlaute unlesbar.
Gibt es einen Trick, z.B. die Zeichenkodierung anders einzustellen? Die Zeichen sind lt. Windows in "Westeuropäisch (Windows)" dagestellt
(2) Transparenter Hintergrund: Bei der Bearbeitung des CSV Viewer Objekts kann der Hintergrund von sowohl für den Header als auch für den Zeilenstil "Transparent" angegeben werden. Allerdings werden werder Überschrift noch die Zeilen transparent dargestellt. Gibt es einen Trick, den ich übersehen habe?
Zu Deiner ersten Frage ließ mal hier nach https://helpcenter.websitex5.com/ru/post/194745
zu. 2) was hat der Headerhintergrund oder Zeilenstil mit dem Objekt CSV Viewer zutun.
Man kann über die ganze "Zeile" im Zeilenstil einen transparenten Hintergrund einstellen.
Man kann auch im "STIL" des Objekts einen transparenten Hintergrund nur für das Objekt einstellen.