WebSite X5Help Center

 
Klaus W.
Klaus W.
User

Handbuch unverständlich  de

Автор: Klaus W.
Просмотрено 944, Подписчики 1, Размещенный 0  

Meine Empfindung ist, dass die Softwarebeschreibung zu Incomedia WSX5 weitgehend vollständig und aktuell ist. Es existiert auch ein Handbuch zur Version 2019.

Ich habe die Software im Blog bereits lobend erwähnt und es macht mir Spaß, damit Webseiten zu entwickeln.

Allerdings habe ich das Gefühl, dass Incomedia eine Beschreibung auf Italienisch erstellt und diese vom Google-Übersetzer in die deutsche Sprache übersetzen lässt. Das deutschsprachige Handbuch halte ich für unverständlich, da es dem deutschen Sprachgebrauch an vielen Stellen nicht entspricht.

Das ist sehr schade, da ich viele Funktionen der Software nicht verstehe und daher nicht anwenden kann.

Wie ist eure Meinung dazu ?

Размещено
7 Ответы
Klaus W.
Klaus W.
User
Автор

Eins von vielen Beispielen ist für mich das Kapitel 9.9.5, Beispiel 3, ab Seite 208 des aktuellen Handbuchs. Hier verstehe ich so gut wie nichts.

Читать больше
Размещено От Klaus W.
Karl B.
Karl B.
User

Das "Handbuch" ist im Prinzip nichts anderes als eine Auflistung der Programmfunktionen, ohne nähere Erklärung und damit völlig mutzlos.

Читать больше
Размещено От Karl B.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Лучший пользователь месяца DE

So ein Freund der Anleitungen bin ich auch nicht.  Ich hatte damals mir die V7 und V8 Anleitung ausgedruckt und so ziemlich alles durchgelesen, aber auch wenn ich es verstanden habe, konnte ich es nur durch ausprobieren und Experimente sehen und verstehen. Seither lese ich nur die Anleitung wenn ich nicht den Begriff dazu weis, aber wie alles funktioniert finde ich direkt raus.

Das was ich eher Schade finde ist, dass es keine wirklichen, auf speziellen Thema basierenden, Video-Tutorials gibt, denn das würde uns einiges an Schreibarbeit ersparen.

Читать больше
Размещено От Andreas S.
Incomedia
Elisa B.
Incomedia

Guten Tag Klaus, 

danke für Ihre Meldung. 

Können Sie mir vielleicht einige Beispiele nennen, wo Sie diese Schwierigkeit feststellen, damit wir die Lage besser weiter überprüfen können?

Danke! Mit freundlichen Grüßen.

Читать больше
Размещено От Elisa B.
Klaus W.
Klaus W.
User
Автор

Hallo Elisa,

zuerst einmal das oben genannte Kapitel.

Viele Grüße, Klaus.

Читать больше
Размещено От Klaus W.
Klaus W.
Klaus W.
User
Автор

Weitere Beispiel sind die Themen 'Bog' und 'RSS-Feed':

Kapitel 4.2.1  Blog in Verbindung mit 9.2.2.1 Management der Bog- und Gästebuchkommentare im Control Panel

und

Kapitel 4.2.2 RSS-Feed

Ich sehe mich nicht in der Lage, diese Dinge einzurichten.

Die Beschrheibung ist, wie Karl bereits sagte, eine Auflistung von Programmfunktionen, die keinen Zusammenhang erkennen lassen.

Auch Andreas kann ich nur zustimmen. Hier besteht ein sehr großen Nachholbedarf für Incomedia. Die 'Anleitungen', von Incomedia sind ein Anfang. Aber leider existieren viel zu Wenige.

Es ist eine Software ohne Handbuch.

Читать больше
Размещено От Klaus W.
Incomedia
Elisa B.
Incomedia

Guten Tag Klaus, 

danke! Ich werde das Anliegen mit dem Handbuch weiterleiten, damit wir auch diesen Aspekt verbessern können. 

Danke! Mit freundlichen Grüßen.

Читать больше
Размещено От Elisa B.