Mehrere Sprachen nutzen, einstellen
Автор: A. H.
Просмотрено 640,
Подписчики 1,
Размещенный 0
Hallo, also ich hab Bedienungsanleitung befolgt. Im Header eine Textfeldt erstellt: DE | FR .
In den Einstellungen Reiter French aktiviert. Den Link habe ich mit /FR eingestellt.
Nun erhalte ich die Meldung cannot load page. Was mach ich falsch ?
Danke für Info und Grüße
Размещено
ISt es schon Online? Wir können nur Online testen was du falsch gemacht hast. Den TExt hast du verlinkt mit www.deinedomain.de/FR oder? Geht der Link in einem neuen Fenster auf?
Автор
Hallo, Seite ist Online. Ich weiss jetzt nur nicht ob ich die Seite posten darf. www.roadtrailer.de
Also ich mach vermutlich irgend was mit dem Link falsch. Ich nutze Totalcommander und finde natürlich keine /FR
Hast Du diese Anleitung zur Erstellung der Website durchgelesen und diese Anleitung zur Veröffentlichung der Website zur befolgt?
Автор
Ja habe ich bevor ich Frage gestellt hatte. In den allgemeinen Einstellungen habe ich FR - French eingestellt.
Als Link habe ich /FR eingestellt. Die Datei habe ich auch dubliziert und nur den Namen FR gewählt.
Nein, da verstehst du etwas falsch! In den allgemeinen Einstellungen wenn du dort die Sprache der Website einstellst, wirkt sich das nur auf die Beschreibung im Programm aus und nicht als Webseitensprache.
Wenn du das Projekt dupliziert hast und die Texte in den Textdokumenten ausgebessert hast in französisch musst du folgendes machen. Du gehst unter "5" Export ins Internet und stellst diese URL und Verzeichnis ein.
Das setzt aber voraus, dass du schon ein Verzeichnis angelegt hast auf deinem Server!
Dann kannst du in der deutschen Seite den Text FR verlinken mit https://www.roadtrailer.de/FR
Автор
Also ich habs. Man muss im Hauptverzeichnis erst den Ordner FR erstellen.
Und dann die Dateien gemäß dem Verzeichnis exportieren.
Also ohne Totalcommander den ich eigentlich nur zur Kontrolle einsetzte und zum Beispiel das Forum bearbeiten kann, würde ich das nicht hinbekommen.
Vielen Dank für Hilfe und Grüße
Автор
Ich war irritiert von der Anleitung "DE | FR" und dachte das ist ja ganz einfach.
Eigentlich schon. Mann muss aber für jede Sprache ein eigenes Verzeichnis erstellen.
Ja genau! Man könnte aber auch ein Verzeichnis anlegen über WSX5! Man muss nur neben dem Zielverzeichnis den Button rechts drücken (Im Zielverzeichnis darf aber dann nichts stehen). Dort sieht man gleich dein Serververzeichnis und kann Ordner anlegen, umbenennen und löschen.
Автор
Also wer sich auf Sprachen einlässt, ganz schön viel Arbeit. Jede Sprache muss explizit gepflegt werden.
Bei mir ein muss. Macht aber Spass und man lernt Sprachen.
... können Sie vereinfachen, indem Sie das > Google Translate-Objekt verwenden, ...für die einzige Hauptseite (SITE) verwenden...
.
ciao
.
Автор
Hallo, vielen Dank für Info.
Wenn ich mir das erlauben darf, ich vermute Sie sind jung.
Eine Sprache hat Nuancen, einen spezifischen Dialekt und eine Identität.
Wenn ich meine Seite ernst nehme, muss ich das berücksichtigen.
Zur Info: Hab vier Jahre in Russland, drei Jahre in USA, drei Jahre in Japan, vier Jahre in Frankreich, drei Jahre in Südamerika, ein Jahr in Südafrika gelebt
Google Translate kann das nie umsetzen. Selbst wenn die KI einsetzen.
Anderes Thema: Habt ihr einen Tipp Idee, ich möchte den Hamburer Button auch auf der Notebook Seite darstellen. Ich habe fünf Sprachen und die bekomm ich unter Handy Grafik nicht unter.
Ich hab Forum und die haben das ganz gut gelöst. Der Hamburger ist Top im Header.
Ich hab das versucht, nur sieht der Hamburger aus wie der normale Header.
Danke für Hilfe und Grüße
Wenn Du das Menü-Objekt bearbeitest, kannst Du im Bereich "Anzeigen" den Haken setzen im Feld "Anzeigen" (unten gelb markiert). Dann wird immer das Hamburger-Menü angezeigt.
Als zusätzliche allgemeine Info: Bei neuen Fragen oder Themen immer einen neuen Post aufmachen. Sonst stimmt Thema aus der Überschrift und aus den Stcihworten nicht mehr mit dem Inhalt überein. Es erleichtert einerseits die beantwortung und hilft auch anderen Usern bei ähnlichen Problemen hier Lösungen zu finden. Erledigte Posts sollten auch immer durch Klick auf den grünen Haken abgeschlossen werden.
Du brauchst im Prinzip nur das MEnü im Header in der Laptop Ansicht zusammenziehen, dann wird automatisch der Hamburgerbutton angezeigt.
Den Haken setzen, wie oben beschrieben, ist das einfachere Prinzip .
Ja, aber dann wird es immer zum Hamburger auch auf einem 28 Zoll Schirm! Kommt darauf an ob man dies haben will.
Gibt es Notebooks mit 28 Zoll Bildschirm?
Theoretisch schon, aber nicht in unserer Preisklasse!