Zu Frage 1:

Mit 1 Lizenz kann WebSite X5 auf 2 verschiedenen Computern installiert und genutzt werden, also z.B. bei der Webagentur und dem Kunden.

Die Projekte (Webseite mit Shop) werden dann mit "Projekt exportieren" als IWZIP gespeichert und können per Datentransferdienst (z.B WeTransfer.com - bis 2 GB kostenlos) oder USB-Stick auf den jeweils anderen Computer übertragen werden.

Dabei darf immer nur einer am Projekt arbeiten, also Webagentur arbeitet daran und verschickt IWZIP an Kunden, Kunde arbeitet daran und verschickt bei Bedarf an Webagentur, aber der Kunde darf in dieser Zeit nicht daran arbeiten, sonst gehen seine Daten verloren, wenn er später wieder mit der IWZIP von der Webagentur weiterarbeitet.

Zu Frage 2:

Ich habe mit Warenwirtschaftsystemen keine Erfahrungen. Das müssten die Incomedia-Mitarbeiter erklären, ob und wie es geht. Mitarbeiter sind vermutlich erst ab Montag zu den Bürozeiten online.

Vielleicht gibt es auch Nutzer von WebSite X5, die ein Warenwirtschaftsystem mit WebSite X5 nutzen und Tipps geben könnten zu den Möglichkeiten, erforderlichen Zusatztools und Grenzen.

Zu "Webshop bzw. Kurse mit Reservierung (Erste Hilfe Kurse)":

Eine Firma hatte mehrere Schweißerkurse mit Angabe des Zeitraums als Produkte im Shop.

Ansonsten gibt es auch externe Online-Tools (z.T mit kostenlosen Tarifen) für Terminbuchungen mit Bezahlfunktion zum Einbinden in die Webseite, siehe meinen Post

>> https://helpcenter.websitex5.com/ru/post/264516 (4. Eintrag mit Screenshots)

Zu 1. ist es wie DAniel beschrieben hat, aber im Prinzip sehr aufwendig immer das aktuelle Projekt zu exportieren auf eine Cloud zu stellen damit der andere diese runterladet und importieren um weiterzuarbeiten. Dann noch aufpassen, damit man sich nicht gegenseitig behindert.  Jedenfalls ist WSX5 kein CMS System und deshalb nicht Online zu bearbeiten beim Onlineshop!

Export'/Import von Waren ist nur von WSX5 zu WSX5 möglich! Eine csv DAtei von einem anderen Programm einzulesen ist sehr kompliziert und meistens gescheitert. Eine andere Tabelle von einer DAtenbank in die von WSX5 erstellte ist sowieso nicht möglich.