Buongiorno Luigi,

purtroppo in WebsiteX5 Evolution 9 non c'è questa possibilità, volendo puoi modificare leggermente il testo dei campi (andando al passo 1 in impostazioni lingua).

Avrei avuto un'idea ma non so se effettivamente applicabile...

Nell'impostazione della lingua (passo 1) c'è la possibilità di aggiungere una nuova lingua vorrei quindi duplicare quella in italiano e poi cambiare i valori che mi interessano cambiare solo che quando vado ad aggiungere una nuova lingua mi duplica quella in inglese e quando vado a cambiare i valori della nuova lingua creata automaticamente mi cambia anche quella in inglese... e questo chiaramente non va bene.

P.s. Non cambio direttamente quella in italiano perchè ho altri siti che utilizzano quella lingua e cambiando la principale poi la cambierei in tutti gli altri siti.

Grazie mille per l'assistenza sempre attenta e pronta a tutte le ns. problematiche.

Buongiorno Luigi,

quello da te descritto puoi farlo, modificando i testi delle voci, occhio però che puoi si modificarei testi ma i parametri rimengono uguali.

Mi spiego meglio:

prendiamo come esempio il campo E-mail, tu puoi modificare il testo mettendo "inserire Email" o "inserisci la tua email qui" ma non puoi scrivere per esempio "inserisci il tuo nome" perchè il campo rimarrà con i controlli della email ovvero necessita di "***". Stessa cosa per un campo numerico come il telefono che necessita di numeri.

Ok la questione della formattazione è chiara

solo che quando vado ad aggiungere una nuova lingua mi duplica forzatamente quella in inglese e quando vado a cambiare i valori nella stessa me li cambia automaticamente anche in quella inglese... come posso fare per risolvere questo problema?

Ciao Luigi,

se vuoi che la lingua sia duplicata, per esempio dall'italiano, devi inserire come nome della nuova lingua per esempio "AA - Italian". Il programma creerà una nuova lingua AA con tutti i campi uguali all'italiano.

Ho provato a creare una nuova lista con nome "AA - Italian" (chiaramente senza virgolette) ma mi duplica comunque quella in inglese. Come mai??

Ciao Luigi,

scusa forse mi sono espresso male, la lingua creata parte sempre come base dall'inglese, poi tu devi modificare le varie voci.

Ho provato a fare tutta l'operazione ma ti confermo quello che ti ho detto in precedenza quando creo una nuova lingua (che automaticamente si crea in inglese) quando vado a modificare i campi di questa lingua nuova si modificano automaticamente anche quelli nella lingua inglese.

Es. io creo la nuova lingua per es. AA-Italian (base lingua inglese)

quando vado a a modificare la lingua AA-Italian si modifica automaticamente anche EN - English.

Ciao Luigi,

non dovrebbe modificare anche la lingua base inglese, comunque proverò a verificare e nel caso provvederemo a risolvere il problema nei futuri aggiornamenti.

Ti farò sapere il prima possibile.

Resto in impaziente attesa.....

Buonasera Luigi,

abbiamo risolto il problema, sarà corretto nel prossimo aggiornamento.

Appena uscirà riceverai un avviso nella pagina principale del programma permettendoti di aggiornarlo.

Ciao