Ciao Leopoldo,

Abbiamo cercato di non fare andare a capo il testo nel menù di secondo livello per evitare i problemi di visualizzazione che succedevano in evo 8. Il menù di secondo livello non possiede di default un'immagine di sfondo e le sue dimensioni possono essere impostate al passo 4 in "Stile del menù a comparsa" nello stile del tipo di menù. Nel caso di pulsanti di primo livello avendo dei pulsanti che non si possono ridimensionare in automatico il testo deve per forza andare a capo. Per i pulsanti del menù tu puoi impostare la grafica personalizzata dei pulsanti agendo nella proprietà della pagina sul tab "Grafica".