Verwenden Sie ein Textobjekt für die Titelzeile 

und in Rollover stellen Sie die Länge der Tabellendarstellung ein, dann erscheint der Scroll- Balken  für die Tabelle

gruss JBr.

Der Zellenabstand kann eingestellt werden auch minimiert, es könnte auch eine Tabelle  als Titel sein.

Im Anhang ein Beisbiel (zwei Tabellen genau gleich in der Grösse aufgebaut und die Abstände zueinander minimiert auf null

Das Rote ist eine Tabelle als Titel, natürlich auch mit rollover, damit seitwärts gleich
Das gelbe ist die Zweite Tabelle für Inhalt lückenlos zusammengefügt über Zellen-Stiel im Objekt (Aussen und Innenrand auf 0)   Beide Tabellen mit gleich breiten Feldern für Title und Inhalt (Zellenstil ist Blatt mit Pinsel als Ikon)

für eine Lösung in der Tabelle selbst könnten Sie eine Idee fürr ünftige Programmänderungen eingeben, was dann aber mehr oder viel dauern kann.

Die gestalterischen Möglichkeit sind mit etwas fantasie sehr gross !

Gruss JBr.

Zellenstil im Anhang gezeigt wo,

in Tabelle 1 muss aber auch das Rollover mit der passenden Höhe eingestellt sein, sonst gibt es eine Verschiebung horizontal zwischen den beiden Tabellen , in meinem Bild oben ist es zu sehen, dass es mit etwas Fingerspitzengefühl und Geduld möglich ist. zu erkennen rechts an den beiden separaten Scrollbalken.

In der Schnelle habe ich mich verschrieben, Sie übrigens auch, es ist Innenabstand und Aussenrand, also alles auf null stellen (je 4x null) wie im Bild, nun Rollover für Titelzeile noch einstellen bis Abstand zwischen Tabelle 1 und 2 stimmt

Es geht um den Reiter Zellenstil nicht etwa Text, hier gibt es die Begriffe auch nochmal

Ausrichtung beide Tabellen gleich verwenden (habe Oben eingestellt).

Im weitern Rollover als Bilder

nun noch Rollover:

1. Titeltabelle:

2. Tabelle Inhalt

für Richtung 4-oben und Effekt 1-Linear bei beiden Tabellen (von mir so verwendet)

für Beispiel im tabellezwei.jpg so eingestellt, wo Sie sehen, es geht

Firefox: Das ist so korrekt, da Rollover für die obere Tabelle hier nicht eingeschaltet ist, (oder im Cache noch eine alte Version vorhanden ist ohne Rollover (mehrfach F5 drücken und es geht weg)).

der Übergang zwischen Tabelle 1 Titel und Tabelle 2 Inhalt wird durch die Länge in Rollover optimiert. Wenn die Höhe grösser ist wie die Tabelle, wird Rollover ausgeschaltet und Tabelle seitwärts verschoben, also Höhe Pixel um Pixel kleiner machen.

Da es zwischen den einzelnen Browsern Unterschiede in Text und Tabellenmassen gibt, muss ein Optimum, womit alle Browser ok sind, gefunden werden. (Besonders Microsoft zu Firefox zu Chrome (ähnlich zu Chromium als Vorschau) zu Maxthon zu Safari) Meisten braucht Firefox etwas mehr Platz wie Chromium, so dass Scrollbalken früher oder später kommen.

Individuelle Einstellung sind komplex und müssen exakt erkannt werden, sind aber möglich !!
Ich benötige auch einiges an Zeit, um diese zu beherrschen und zusätzlich noch um diese hier zu Kommunizieren (Nicht vergessen, ich bin Anwender wie Sie, profitiere aber hier, da auch ich viel dazulerne und so WebsiteX5 optimaler anwenden kann.)

Hatte die Idee, so einen fixen Titel und scrollenden Tabelleninhalt zu gestalten bisher nicht, aber jetzt kann ich es .

Gruss JBr.

In Bild.jpg ist offenbar die Titelspalte für Name nicht gleich breit wie im Inhalt.

Mit rechter Maustaste können Sie die Zahlenwerte für Spaltenbreite und Zeilenhöhe in der Tabelle eingeben !!

Vermutlich ist die Tabellenfeldhöhe im Verhältnis zu klein zu Rollover Höhe, für Firefox noch nicht ok. Rechts fehlt die Scroll-Leiste darum versetzte Darstellung.

Alle Tabellenfelder markieren, dann wie in Bild hoehe-breite-tab.jpb per Rechtsclick und dann die Höhe grösser (optimalen Wert ausprobieren) einstellen, wie Bild unten

Leider ist die Seite geschützt, darum kann ich diese nicht ansehen, ob wirklich die Höhe nicht stimmt, oder ob der Browsercache nicht aktualisiert ist. Aber mehr Höhe ergibt mehr Sicherheit für Rollover wirklich aktiv. Einfach die optisch verträgliche Höhe nicht überschreiten.

Wenn es immer noch nicht klappt, wird mir die schriftliche Hilfe zu langatmig, mit Teamviewer.exe (gratis Download und Start oder Installation)und Skype oder Telefon geht es direkt, live und schneller.

meine Daten Finden Sie unter:  http://www.juag.com/impressum.html

gruss JBr.