Wersja 9 Evo i chyba 10 też:

Obiekt Galeria-> Klasyczny pokaz slajdów HTML5.
Lista-> do każdego Obrazu dodajesz ten sam Efekt: Poziome przewijanie i czas przewijania ten sam. 

 niby tak, ale:

1. strzałki (lewo, prawo) są poza obrazkiem

2. nie ma "oczek" ilości stron

3. jak umieścić przycisk?

dla uzupełnienia dodam, że ta "ruska" strona została zrobiona w website ver. 9.... jak to zrobić?

Ta "ruska" strona ma obrazy w galerii "Miniatury poziomo" i wykorzystane obrazy jak w załączniku. Poza tym obrazy dodatkowo są podlinkowane w zakładce "Lista".
A co do "polskiej strony" to jest jakaś galeria slajdów nie będaca w WebSite.
Dalej nie mogę się wypowiadać, bo Ty masz v.10, a ja v.9.