Ma tipo i puntini di un elenco..........1 per ogni tasto?? Se intendi quello in evo 9 non ho la funzione........nella 10 non so.........ma puoi creare un immagine di sfondo personalizzata dei tasti con già disegnato il triangolino verso il basso.

Quando carichi l'immagine campione come sfondo tasto in tutti i tasti avrai il triangolino

Spero di aver capito cosa intendi.........

Ciao Cris, guarda l'immagine... 

prova a vedere se inserendo il nabla  ∇  il risultato ti soddisfa

Ciao Silver, ci siamo quasi ma il problema è che è vuoto e che viene grosso, troppo grosso... Non è possibile utilizzare qualche altro carattere speciale o una piccola icona?

Grazie per l'aiuto

l'icona la puoi mettere da programma ma sulla sinistra, per averla a destra dovresti fare come ti ha suggerito crisgrafica,

il menu principale purtroppo non "prende" codici html per cui non resta che lavorarci di grafica.

Ciao Silver, non avevo perfettamente capito il suggerimento di Cris. Potrei lavorarci un po', magari poi viene anche meglio...

In ogni caso credo di aver risolto procedendo in questo modo:

1 Aperto foglio di word

2 Menù inserisci - simbolo

3 sottoinisieme: "Forme geometriche" e scelto questo simbolo: " ▾ "

4 copia e incolla accanto alla parola del menù...

In questo modo teoricamente è possibile inserire qualunque simbolo. 

io intendevo disegnare solo il rettangolo nero con una freccina a lato come sfondo del tasto menù.

Occhio a usare i font per mettere il simbolo perchè poi magari non si vedono uguali su tutti i pc 

perfetto

la soluzione migliore