Informazioni su come procedere sul sito multilingue
Autor: Daniele G.
Besucht 1278,
Followers 1,
Geteilt 0
vorrei capire due cosette meglio una volta creato il sito multilinugue un tedesco e inglese lo salvo in una cartella de ed eng. ma poiqueste cartelle che attualmente ho messo dentro una cartella temp provvisoria dove le devo metter devo fare copia e incolla e metterle dove di preciso? qualcuno sa esser preciso e poi quando devo fare esportazione cosa devo variare grazie
Gepostet am
a parte questo:
https://helpcenter.websitex5.com/post/114586
Comunque dopo la realizzazione del sito principale in lingua italiana, bisogna copiare il progetto presente al passo iniziale "1" all'apertura del software Website x5.
Rinominare il progetto con altro nome es. "miosito-inglese".
Inserire tutti i contenuti tradotti in lingua inglese.
All'interno del tuo spazio hosting, crea una cartella chiamata "en" (www.miosito.it/en)
Pubblica la copia del tuo sito in inglese all'interno della cartella che hai creato "en"
A questo punto apri il tuo progetto in italiano, metti l'immagine di una bandierina inglese nell'intestazione del tuo sito e assegna un collegamento ipertestuale esterno es. www.miosito.it/en/index.html, il gioco è fatto.
forse qui capisci....dopo la creazione della cartella, fai doppio clicc sopra ed esporta dentro...
... in più di quanto già esposto da MirKo, ... ... le relazioni tra i vari Progetti/Siti non possono funzionare in Anteprima del Programma, trattandosi appunto di progetti diversi...
(... per averne un riscontro in Anteprima locale occorrerebbe che la struttura in RETE sia già definita, ed i COLLEGAMENTI usati siano con URL ASSOLUTO...)
... per testare le relazioni in locale sul proprio PC occorre realizzare in questo la stessa struttura che avrà il Sito in RETE...
... prima di tutto realizzare nei vari Progetti i COLLEGAMENTI usando gli URL RELATIVI con PATH TRASVERSALI, prendendo spunto dalla mie indicazioni date qui: https://helpcenter.websitex5.com/post/124068#6
1) - esportare il sito principale (IT), (Esportazione su DISCO) nella radice di una NUOVA cartella nominata SITO ... (corrisponderà a quella che sarà la RADICE del Sito in RETE)
2) - dentro alla cartella SITO creare le le due cartelle en e de
3) - esportare i progetti EN e DE, (Esportazione su DISCO), nelle rispettive sotto-cartelle di SITO, cartella en e de
4) - avviare la pagina INDEX della cartella SITO per provare il funzionamento di tutta la struttura, e se è regolare lo sarà anche in RETE...
.
... esporta in rete secondo questo stesso procedimento e struttura, e posta il LINK per le verifiche...
.