Du hast sehr große Tabellen ! Die kann man nie und nimmer responsive darstellen ! Es wird nur ein kleiner Teil angezeigt und danach Scrollbalken !  Ich würde bei der Bearbeitung der Tabellen den Modus "Responsive" NÌCHT  angehakt lassen !

Du kannst aber auch dich als BETA Updater anmelden unter ...beta.websitex5.com

Neues Update machen und schauen ob es sich verbessert !

Danke für Deine Antwort!

Ich habe nicht geplant, diese Tabellen responsive zu gestalten; das Häcken habe ich auch nicht gesetzt.

Mir ist schon bewusst, dass diese Tabellen (die angegebene Seite ist das Extrembeispiel) sehr gross geworden sind. Ich hatte vor 5 Jahren noch nicht geahnt, wie gross diese mal werden... Ich würde die Seite auch auf verschiedene Untertabellen aufsplitten, dazu dürften sie aber nicht verschwinden nach der Bearbeitung.

Die Beta-Version habe ich heruntergeladen (danke für den Tipp!), es bringt in meinem Fall aber leider keine Veränderung.

Hast Du noch ein Joker im Aermel 

Habe das Tabellen-OBjekt genauer getestet mit Zeilen , Spalten hinzufügen und entfernen, verschiedene Grafiken eingefügt und ist alles vorhanden !

Du sagtest, dass du die Tabelle vor 5 Jahren angefangen hast ! Ist dieses Projekt schon von der V8 importiert worden ?

Die darfst auch nicht den rechten Rand außerhalb der vertikalen gestrichelten Linie haben !

Ja das ist richtig, ich habe mal mit V8 angefangen, im 2013 zum V10 gewandelt und jetzt ist der Schritt zu V12 am laufen.

Wenn ichs mir recht überlege, habe ich erst mit der V10 mit dieser Tabellen-Liste angefangen (diese Website habe ich erst 2013 ins Leben gerufen, das 2.Projekt das ich noch habe wurde mit V8 gestartet und das läuft auch schon einwandfrei auf V12 und ist responsive; weil es keine solchen Monster-Tabellen hat?)

Die gestrichelte Linie rechts ist im grünen Bereich (rechts ausserhalb der Tabelle) aus meiner Sicht.

Es zeigt aber bei deiner langen Tabelle den rechten Rand nicht an ! Also muss etwas außerhalb sein !

Ups, ich hätte dir vielleicht sagen sollen, dass im Moment im Internet die Version, die ich mit V10 gemacht habe zu sehen ist, weil die V12 Version für mich noch nicht befriedigend ausschaut.

Das würde bedeuten, dass V10 schon falsch ist... Ich habe es mal korrigiert.

Aber jetzt ist mir der Gedanke gekommen, dass ich diese Monster-Tabelle in V10 (da geht es ja mit Bearbeiten) noch vor dem Export aufsplitten könnte (Datenmenge pro Feld reduzieren)

Ich versuch es mal so 

So jetzt habe ich mal diese Monster-Tabelle auf 11 kleinere Tabellen aufgesplittet (mit V10), das ganze exportiert, in V12 importiert. Das ging alles gut.

Jetzt kann ich aber das Projekt nicht öffnen (im V12), es kommt eine Fehlermeldung (siehe Anlage). Kann das etwas mit der jetzt installierten BETA-Version zu tun haben?

Wie kriege ich die BETA-Version allenfalls wieder deinstalliert?

Die Beta Version muss man deinstallieren und dann neu die wsx5.exe installieren ! Danach das Update ignorieren.

Du kannst es ja ausprobieren ob es dann zum einlesen geht, aber ich glaube, dass der Fehler jetzt von der V11 kommt ! (beachte wenn du dann wieder die V12.0.0.12 drauf hast, dass dann einige Dinge wieder nicht funktionieren !)

Es müsste aber bald ein offizielles Update kommen !