dovrebbe essere possibile, almeno a me funziona... aggiungi in un ogg. html, tab esperto, questo codice...
#imObjectForm_3_1 {text-transform:uppercase !important;}

rilevando il numero dell'oggetto e sostituendolo al 3_1 in grassetto per il campo che vuoi sia inserito tutto maiuscolo...

Grazie per la risposta. Vorrei però assicurarmi di aver capito bene:

devo entrare nella proprietà della pagina interessata, entrare sul tab esperto e aggiungere il codice HTML da te suggerito prima della sezione Head.

Mi sfugge però dove posso rievare il numero dell'oggetto da utilizzare per sostituirlo  nel tuo esempio.

Grazie

vai in anteprima, tasto destro, ispeziona codice, vai a cercare la parte di codice che si riferisce al form e verifica il numero corrispondente al campo che desideri diventi maiuscolo (se sono più di uno, dovrai prendere nota dei numeri dei vari campi) e poi aggiungerli al codice che ti ho postato in questo modo...

#imObjectForm_3_1, #imObjectForm_3_2, #imObjectForm_3_3 {text-transform:uppercase !important;}

se non ci riesci ed hai il sito pubblicato, posta qui il link ...te lo rileviamo noi...ciao...

Grazie per la dritta; ho trovato i numeri dei vari campi e ho composto il codice HTML così:

#imObjectForm_3_5, #imObjectForm_3_6, #imObjectForm_3_7, #imObjectForm_3_8, #imObjectForm_3_9, #imObjectForm_3_10, #imObjectForm_3_11, #imObjectForm_3_12, #imObjectForm_3_13,#imObjectForm_3_14, #imObjectForm_3_15, #imObjectForm_3_19, #imObjectForm_3_20, < #imObjectForm_3_21,#imObjectForm_3_23, #imObjectForm_3_30, #imObjectForm_3_31, #imObjectForm_3_32, #imObjectForm_3_33 {text-transform:uppercase !important;}

Così come la vedi l'ho inserita nella sezione "Codice Personalizzato" nel punto "Dopo apertura Tag Head" della pagina interessata, però avviando l'anteprima si visualizza nella pagina il codice inserito manualmente e ovviamente non funziona..... ho sbagliato sicuramente qualche cosa....

Ok funziona tutto!! Grazie Skeggia 12 e KolAsim per il prezioso aiuto.

ciao