Если уж вы сделали магазин на этом конструкторе, то способ только один, при большом количестве товара очень трудоемкий - переделать каталоги, то есть эскиз товара, краткие данные и цены заполняете сами, без привязки к магазину и приделываете кнопку купить, ведущую на страницу с этим товаром и функционалом магазина. Ну а по-хорошему, такие функции, как старая/новая цена в специализированных магазинах обновляются за 5 минут, вот хотя бы вам в помощь, недорого и с кучей необходимых фильтров - http://nnovo.ru/