Hola Jose Luis Lisorio. Veo dos posibilidades: 

1. Referir a un link externo a tu sitio
2. El sitio externo se muestra dentro de tu sitio con sus colores.

Opción Externa:

Ventajas: Fácil

Desventaja: mímima, solo hay que cuidar la estética de ambos sitios, si es que deben de ser simiilares, por ejemplo si la tienda mantiene tus colores o solo refieres a otra tienda.

Y lo puedes hacer no solo con una tienda, con cualquier recurso, como un blog, foro, etc... Solo usas un linlk de nivel.

En la Versión 13, Paso 3, Creación de Mapa, Nuevo Nivel - clic en Propiedades y es ahí que lo refieres a cualquier link dentro o fuera de tu dominio.

Opción anidada:

Ventajas: Fácil

Desvantaja: Mínima. Igual que el caso anterior siempre hay que tener en cuenta la estética.

Con el comando iframe y el uso del Objeto HTML, su uso es bastante sencillo por ejemplo para un video incrustado en WebSite X5 tendríamos que poner este comando en dentro del Objeto HTML:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/nfWlot6h_JM?ecver=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

En tu caso solo reemplaza el video por la dirección de la tienda y ten en cuenta el tamaño.

Referencia: https://es.wikipedia.org/wiki/Iframe

Revisa, prueba y comenta.
Saludos
Jorge M.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Cada punto cuenta! No en monetario pero si como reconocimiento a un esfuerzo, así que:

• Si una respuesta es correcta o te ayuda dale la opción de Correcto.
• Si una respuesta te sirve, sea o no sea tu pregunta, dale útil.
• Si no te sirve ninguna respuesta, para ayudar a comprender mejor la pregunta trata de agregar links o capturas de Vista Previa, Rejilla de Maquetación, Navegador
• Para las capturas: usa la opción Añadir una imagen desde su PC.