WebSite X5Help Center

 
Axel  
Axel  
User

Traduction mal adaptée sur X5 Manager ou la partie administration via le Web  fr

Autor: Axel  
Besucht 883, Followers 1, Geteilt 0  

Bonjour,

Avec la v14 Pro la traduction est mal adpatée dans la gestion des commandes avec X5 Manager sur iPad ou directement sur le web (...monsite.com/admin)

Ici l'affichage pour la gestion des commandes.

Il serait plus judicieux d'avoir la traduction suivante

Attention le mot 'exécutées' et à changer dans différents endroits (message d'erreur si pas rien à afficher pour les graphiques, le bouton dans la visualisation de la commande ...)

Si d'autres utilisateurs qui lisent ce message sont OK, alros merci d'ajouter +1

Cordialement

Gepostet am
3 ANTWORTEN
Incomedia
Elisa B.
Incomedia

Bonjour Falck, 

merci pour votre singalement, je vais le transmettre au département en charge. 

Je vous souhaite une bonne journée. Cordialement.

Mehr lesen
Gepostet am von Elisa B.
Incomedia
Elisa B.
Incomedia

Bonjour Falck, 

cette question a été réglée avec la nouvelle version beta de WebSite X5 15.2.1, vous pouvez vous inscrire ici: http://beta.websitex5.com

Sinon, vous pouvez attendre la sortie de la version stabile. Je me tiens à votre disposition.

Cordialement.

Mehr lesen
Gepostet am von Elisa B.
Axel  
Axel  
User
Autor

Great Elisa.

I'll prefer to wait a final release.

I saw too many issues discussed on this Beta  

:-)

I will check later

Regards

Mehr lesen
Gepostet am von Axel