WebSite X5Help Center

 
S. D
S. D
User

Google Traduttore  it

Autor: S. D
Besucht 4703, Followers 2, Geteilt 28  

Salve, ho inserito html per visualizzare google traduttore in Intestazione, poi ho provato anche in piè di pagina ma il programma Evo 9 crasha....

Questo è l' html: <div id="google_translate_element"></div><script>
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({
    pageLanguage: 'it',
    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
  }, 'google_translate_element');
}
</script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

Gepostet am
15 ANTWORTEN - 2 NüTZLICH
Mirko Boschetti
Mirko Boschetti
Moderator

Ciaooo, con questo a me funzia... Wink

<div id="google_translate_element"></div><script> function googleTranslateElementInit() {   new google.translate.TranslateElement({     pageLanguage: 'it',     layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE   }, 'google_translate_element'); } </script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

Mehr lesen
Gepostet am von Mirko Boschetti
Luca S.
Luca S.
User

Ciao,

Se inserisci degli script che sono collegati a collegamenti esterni puoi avere delle difficoltà nell'anteprima in quanto l'anteprima può avere delle restrizioni dovute alle policy di simulazione del browser che non permettono ancora il caricamento da siti esterni o da funzioni ajax e può bloccarsi l'anteprima. Se tu esporti su disco o online vedrai il caricamento del traduttore correttamente. Wink

Mehr lesen
Gepostet am von Luca S.
S. D
S. D
User
Autor
Mirko Boschetti
Ciaooo, con questo a me funzia... <div id="google_translate_element"></div><script> function googleTranslateElementInit() {   new google.translate.TranslateElement({     pageLanguage: 'it',     layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE   }, 'google_translate_element'); } </script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

no. non funziona. Stesso problema, nn mi carica neanche l' anteprima...

Mehr lesen
Gepostet am von S. D
S. D
S. D
User
Autor
Luca S.
Ciao, Se inserisci degli script che sono collegati a collegamenti esterni puoi avere delle difficoltà nell'anteprima in quanto l'anteprima può avere delle restrizioni dovute alle policy di simulazione del browser che non permettono ancora il caricamento da siti esterni o da funzioni ajax e può bloccarsi l'anteprima. Se tu esporti su disco o online vedrai il caricamento del traduttore correttamente.

Il problema è che una volta inserito html nn mi fa salvare nè vedere l'anteprima e il prog si blocca.

Mehr lesen
Gepostet am von S. D
Luca S.
Luca S.
User

Ciao,

al passo 1 nella modifica del modello hai inserito altri script HTML. Hai provato ad inserire questo script al passo 3 all'interno di una qualsiasi pagina per verificare cosa accade quando fai l'anteprima. Il blocco dell'anteprima avviene per restrizioni locali impostate sull'emulatore del browser che simila il funzionamento di Internet Explorer. Purtroppo queste restrizioni locali bloccano il funzionamento di script esterni caricati da altri domini.

Mehr lesen
Gepostet am von Luca S.
Giuseppe Guida
Giuseppe Guida
User

E' andato in crash anche a me il programma dopo aver inserito il codice di Google Traduttore in Intestazione. Non mi faceva vedere nessuna anteprima, la schermata dell'anteprima rimaneva bianca per diverso tempo poi il crash... Se inserisco lo stesso codice di Google Traduttore nella pagina invece che in intestazione, l'anteprima me la fa vedere ma mi blocca le caselle di testo con rollover abilitato, il testo non scorre più, poi non mi mostra alcune parti della pagina e comunque non mi risulta mai visibile la finestrella di traduzione dello snippet di Google dalla quale poter scegliere le lingue... 

Se ho ben capito devo esportare online o su disco e tutto dovrebbe funzionare? Ho esportato su disco, ho fatto l'anteprima dall'index salvata su disco ma gira a vuoto l'anteprima e non mi appaiono alcune parti della pagina... Ora esporto online....però non capisco a questo punto come posso proseguire il lavoro se ho il codice di Google Traduttore nel sito che mi fa crashare il programma.... devo verificare poi ogni anteprima sul web? Non capisco... Oppure devo togliere il codice di Google Traduttore e inserirlo solo a sito ultimato quando non ho più bisogno di fare le anteprime? 

Ma non c'è un modo meno difficile per far funzionare questo snippet di Google anche in locale? 

Mehr lesen
Gepostet am von Giuseppe Guida
Giuseppe Guida
Giuseppe Guida
User

Luca quindi la soluzione quale sarebbe in definitiva? A me anche esportando su disco non mi fa vedere l'anteprima oppure va in crash il programma... A parte online che funziona, ok, ma per continuare a lavorare sul progetto e non avere blocchi o crash che  devo fare? NOn è che per ogni anteprma che devo effettuare mi metto a caricare online ogni volta il sito e verificare le variazioni online, ho bisogno di verificarle in locale. Grazie

Mehr lesen
Gepostet am von Giuseppe Guida
Massimo F.
Massimo F.
User

Io la soluzione lo ho trovata,scollego internet quando devo fare l'anteprima del progetto

Mehr lesen
Gepostet am von Massimo F.
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

... conoscendo il programma non ci si basa solo sul test in  "Prova" od "Anteprima", che è un aiuto per l'aspetto immediato dell'evoluzione del sito, ma quello che conta è il comportamento del Sito in RETE...

... durante i test è consigliabile disabilitare temporaneamente gli script esterni poco compatibili, da applicare alla fine  nell'evento esportazione....

... ... ...

...ma, ... relativamente al TRADUTTORE GOOGLE, ...tra le stringhe del codice su riportato vedo una mancanza od omissione compromettente, nell'attributo SRC manca "http:"

src="http://translate.google.com/translate_a/ecc.ecc.ecc......"

bye



Mehr lesen
Gepostet am von  ‪ KolAsim ‪ ‪
Giuseppe Guida
Giuseppe Guida
User

Kolasim, era proprio quello il problema, anche io non avevo fatto caso a quella "mancanza" od "omissione".... Ier inotte era la prima volta che ho dovuto per necessità usare quello script....Me ne sono poi accorto da solo di quella "mancanza" ed ero qui per scrivere qual era la possibile soluzione e mi hai anticipato sul problema della "mancanza"Smile

Ora funziona tutto anche in locale... Però mi viene di fare una considerazione, cioè che sono più gravi due altre "mancanze" secondo me:

1) quella da parte di Google che "genera" un codice sbagliato....

2) quella di ICM alla quale è stato segnalato e riportato tale codice da mesi e mesi e nessuno di ICM si era accorto di quella "mancanza"...

Come mai? Fretta, distrazione... o cosa? 

Mehr lesen
Gepostet am von Giuseppe Guida
 ‪ KolAsim ‪ ‪
 ‪ KolAsim ‪ ‪
Moderator

... per dirla breve, come nel 99% dei casi nell'Avo di Answers, il problema è al di fuori del programma, e lo Staff può essere responsabile solo di quello che ha progettato; ...WebSite è una macchina completa, ma che in mano ad esperti diventa  un potente contenitore di oggetti spesso divenuti incontrollabili, se non proprio da chi sappia di che si tratta...

... l'importante, con un colpo al cerchio ed uno alla botte, è di riuscire ad addomesticarlo...Wink  (come penso sia valida anche l'alternativa di Massimo Suonze)

bye

Mehr lesen
Gepostet am von  ‪ KolAsim ‪ ‪
Mirko Boschetti
Mirko Boschetti
Moderator

In effetti lo ho messo io quello script, ma stranamente Answer mi ha tolto la scritta "http" perchè nel mio script la ho dentro..... Wink

Mehr lesen
Gepostet am von Mirko Boschetti
Giuseppe Guida
Giuseppe Guida
User

Mirko, online va bene anche senza "http:", era in locale il problema, quindi con l'anteprima di website. A te in locale va senza "http:"? Non credo Wink

ciao ciao

Mehr lesen
Gepostet am von Giuseppe Guida
Mirko Boschetti
Mirko Boschetti
Moderator

Ok...non avevo capito...è vero....ciaooooo Wink

Mehr lesen
Gepostet am von Mirko Boschetti