WebSite X5Help Center

 
Gaby V.
Gaby V.
User

WebSite X5 Pro  de

Autor: Gaby V.
Besucht 606, Followers 1, Geteilt 0  

Guten Tag, 

Ich betreibe ein kleines Geschäft und für meine Webseite inkl. Shop nutze ich WebSite X5 pro. 

Vor kurzem habe ich die neuste Version (Version 2019.1) gekauft. 

Zuvor hatte ich Version 10 bis 13. 

Zwei Punkte gefallen mir überhaupt nicht:

1)Bei der Bezahlung mit Paypal wird noch immer ein Button "Jetzt kaufen" angezeigt. Der Button müsste aber "Jetzt bezahlen" heißen.  Das ist verwirrend für den Kunden. Ich habe eine Testseite mit der neuen Version 2019.1 angelegt und der Fehler besteht auch da noch immer. 

2)Bei dem Import meiner Webseite auf Version 2019.1 ist das Menu verschwunden (geschrupft).
In der Vorschau von Version 2019.1 sieht dies dann so aus (siehe Anhang)

Danke für ihr Verständnis. 

Gepostet am
5 ANTWORTEN
Incomedia
Stefano G.
Incomedia

Hi Gaby

I will try to address both points on by one:

1_ This could indeed be a helpful edit to the current text on the button. I will notify the developers of this so that the matter can be kept under consideration.

2_ If you're importing your project from an older version, it might be that in that version the menu was not yet transformed into an Object like in the newest ones. If that is the case, all you need to do is navigate to Step 2 -> Template content and extend the width of the menu so that it becomes wide again and does not show the Hamburger format on the desktop resolution

Let me know if I can provide further information on this

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Hallo Gaby

Ich werde versuchen, beide Punkte nacheinander anzusprechen:

1_ Dies könnte in der Tat eine hilfreiche Änderung des aktuellen Textes auf der Schaltfläche sein. Ich werde die Entwickler darüber informieren, damit die Angelegenheit weiter geprüft werden kann.

2_ Wenn Sie Ihr Projekt aus einer älteren Version importieren, wurde das Menü in dieser Version möglicherweise noch nicht in ein Objekt umgewandelt, wie in den neuesten. In diesem Fall müssen Sie nur zu Schritt 2 -> Vorlageninhalt navigieren und die Breite des Menüs so erweitern, dass es wieder breit wird und das Hamburger-Format auf der Desktopauflösung nicht angezeigt wird

Lassen Sie mich wissen, ob ich dazu weitere Informationen geben kann

Vielen Dank

Stefano

Mehr lesen
Gepostet am von Stefano G.
Gaby V.
Gaby V.
User

Hallo,

Danke für die Rückmeldung.

Punkt 1 wäre wirklich sinnvoll. 

Punkt 2 Ich habe das Menu wieder hergestellt, indem ich das alte gelöscht habe und ein neues Menuobjekt einfügte. Die Menutrennlinien musste ich unter 3 Sitemap löschen, da diese als Text erschienen. 

Mehr lesen
Gepostet am von Gaby V.
JJ. JUAG
JJ. JUAG
User

Die Einstellung für jetzt kaufen für Paypal lässt sich im Sprachzentrum einstellen statt buynow im Namen des Button paynow verwenden.

Sehen Sie mehr hier: https://helpcenter.websitex5.com/de/post/197398

JJ.

Mehr lesen
Gepostet am von JJ. JUAG
Incomedia
Stefano G.
Incomedia

Hi Gaby

I've received word from the developers.

The button is autogenerated by PayPal and for this reason, it is not possible to simply change the text.

However, you're able to replace the image with a different one with a text you prefer from the Language settings at Step 1:

Try this out and let me know if this suits your needs

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Hallo Gaby

Ich habe eine Nachricht von den Entwicklern erhalten.

Die Schaltfläche wird von PayPal automatisch generiert. Aus diesem Grund ist es nicht möglich, den Text einfach zu ändern.

Sie können das Bild jedoch durch einen anderen Text ersetzen, den Sie in den Spracheinstellungen in Schritt 1 bevorzugen:

Probieren Sie dies aus und lassen Sie mich wissen, ob dies Ihren Bedürfnissen entspricht

Vielen Dank

Stefano

Mehr lesen
Gepostet am von Stefano G.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator

Das Thema hatten wir glaube ich schon mal hier.  Dazu ist es nötig eine andere URL genau abei dem Punkt "cart_paypal_image_1 einzutragen.

Ich würde das hier einfügen ! "https://www.paypal.com/de_DE/i/btn/btn_paynowCC_LG.gif-test"

Das -test hinten löschen!

Mehr lesen
Gepostet am von Andreas S.