Pytania ułatwiające zrozumienie i rozwiązanie problemu:

- czy strona juz wczesniej działała i nagle prestała działać, czy jest to nowa strona?

- podaj proszę adres strony, gdzie ona się znajduje i jaki hosting

- zaznaczyłeś opcje wyślij kopię wiadomości do mnie?

Trudno dokadniej odpowiedźieć bo to dawna wersja Evoution 12

Ryszard S. - pomóc koledze można spróbować a Ty mówisz jak Promise :) Z tego co widziałem, to sporo osób używa jeszcze nawet wersji 10 programu, a ja też sobie od czasu do czasu przypomnę stare dzieje.

Czy do osoby wypełniającej formularz też nie dochodzi wiadomość?

Czy server obsługuje skrypy php - chyba min. 5.6, z 7 też powinno działać

Spróbuj pozmieniać w Krok 4 -> Ustawienia Zaawansowane -> Zarządzanie danymi i tam jest takie pole Typ skryptu formularza e-mail po czym strona na serwer i testowa wiadomość samemu do siebie. Pamiętam, że jak jeszcze na wersji 10 działałem to wystarczyło ustawiać PHP Mailer i działało, ale może na nowym php trzeba dać uwierzytelniony smtp

Podrzucam poprawne ustawienia dla formularza kontaktowego z naszej strony internetowej Pulsar. Nigdy nie używałem Evo zawsze Pro (obecnie 2019) ale może coś będzie przydatne Tobie, szczególnie że strona "siedzi" na home.pl. Pamiętaj że adresy skrzynek mail muszą być na tym samym serwerze co strona !!!. 

Pozdrawiam i powodzenia.

PHP koniecznie w wersji 7. Ustawiasz sam w panelu serwera na home.pl