Dear Alexander, 

thank you for getting in touch. 

As K Y said, the program stays active forever and you will be able to use it even if the licence is labelled as "expired". The expiration in fact only refers to the possibility of receiving included updates and new versions. If by the expiration of your licence you wish to keep receiving all the updates and new version for a further year, you can extend it with a 50% off the price of a new licence. Otherwise, you can keep using the program normally but the updates won't be included anymore. 

Please keep let me know if something's not clear, so I can provide you with more information.

***** Google Translation:

Уважаемый Александр,

Спасибо, что связались.

Как сказал K Y, программа останется активной навсегда, и вы сможете использовать ее, даже если лицензия помечена как «просроченная». Фактически истечение срока действия относится только к возможности получения включенных обновлений и новых версий. Если по истечении срока действия вашей лицензии вы хотите продолжать получать все обновления и новую версию в течение следующего года, вы можете продлить ее со скидкой 50% от цены новой лицензии. В противном случае вы можете продолжать использовать программу в обычном режиме, но обновления больше не будут включены.

Пожалуйста, продолжайте, дайте мне знать, если что-то не понятно, чтобы я мог предоставить вам больше информации.